harvest season

SUMMARY

意味と背景

作物を取り入れる時期のこと。天候や人手、収穫した作物を運ぶ道の状態によって、その年の出来は大きく変わる。戦争や災害の記事では「収穫期に入る前に」という形で使われ、その土地の食料がこの先どうなるかを語る手がかりになる。

EXAMPLES

1. 1

   Farmers are racing to finish before the harvest season ends.

   農家は収穫期が終わる前に作業を終えようと急いでいる。

   再生ゆっくりコピー
2. 2

   Heavy rain during the harvest season damaged the crop.

   収穫期の大雨が作物に被害を与えた。

   再生ゆっくりコピー
3. 3

   The fighting began just as the harvest season started.

   戦闘は、ちょうど収穫期が始まったときに起きた。

   再生ゆっくりコピー

COLLOCATIONS

よく一緒に使う表現

• before the harvest season収穫期の前に
• bumper crop豊作
• poor harvest不作

SYNONYMS

ほかの言い方

TRIVIA

豆知識

harvest は古い英語では「秋」という季節そのものを指していた。同じ語源のドイツ語 Herbst は今も「秋」の意味で使われている。英語では autumn や fall に季節の座を譲り、harvest は「取り入れ」の意味に落ち着いた。秋分のころの満月を harvest moon と呼ぶのは、その明かりで夜まで収穫を続けられたからだという。豊作は bumper crop と言い、bumper には「なみなみと満ちた」という古い意味がある。

IN VIDEO

動画で見る「harvest season」

英語ニュース・英語学習の公式チャンネルの動画から、タイトルや概要欄に harvest season が出てくるものを選びました。

2:24

動画は各チャンネルが YouTube で公開し、埋め込みを許可しているものです。再生ボタンを押すまで動画は読み込みません（動画の掲載について）。

QUIZ

1問チャレンジ

日本語から引く

ジャンル