日本語 → 英語
「乳糖不耐症」は英語で何という?
答え:lactose intolerance
ニュースでの使われ方、例文、発音、似た表現との違いまで。
ANSWER
lactose intolerance
乳糖不耐症
牛乳などに含まれる糖分(乳糖、ラクトース)をうまく分解できず、飲んだり食べたりしたあとに腹痛や下痢などが起きる体質のこと。分解する酵素が少ないことが原因とされる。ニュースでは、乳製品の売り場の変化や、植物性ミルクの人気、食の多様性の話題で出てくる。
日本語から言ってみよう
弟は乳糖不耐症だ。
My brother has lactose intolerance.
植物性ミルクは、乳糖不耐症の消費者の間で人気が高まっている。
Plant-based milks have grown popular among consumers with lactose intolerance.
乳糖不耐症のため、代わりに乳糖を取り除いた牛乳を飲む人もいる。
Because of lactose intolerance, some people drink lactose-free milk instead.
いっしょに使う表現
- suffer from lactose intolerance乳糖不耐症に悩む
- symptoms of lactose intolerance乳糖不耐症の症状
- lactose-free milk乳糖を除いた牛乳
RELATED
関連する日本語を英語で
医療・健康の英語をもっと
一覧 ›- 医療上級 assisted dying law 安楽死法、自死介助法 例文・豆知識を読む ›
- 医療上級 contact tracing 接触追跡、濃厚接触者の追跡 例文・豆知識を読む ›
- 医療中級 fall through the cracks 見落とされる、支援の網から漏れる 例文・豆知識を読む ›
- 医療上級 hepatitis 肝炎 例文・豆知識を読む ›
- 医療中級 medical error 医療ミス、医療過誤 例文・豆知識を読む ›
- 医療中級 overdose 過剰摂取、(薬の)飲みすぎ、オーバードーズ 例文・豆知識を読む ›
- 医療中級 secondhand smoke 受動喫煙、副流煙 例文・豆知識を読む ›
- 医療初級 vaccine ワクチン 例文・豆知識を読む ›