日本語 → 英語
「食物アレルギー」は英語で何という？
答え：food allergy
ニュースでの使われ方、例文、発音、似た表現との違いまで。
ANSWER
food allergy
食物アレルギー
特定の食べ物を食べたときに、体の免疫が本来は害のない成分を敵とまちがえて反応し、じんましんや息苦しさなどが起こること。ひどいときは命に関わる。ニュースでは、給食や飲食店での誤食事故、食品の原材料表示のルール、子どもの食物アレルギーの増加などの話題で出る。
日本語から言ってみよう
私は卵の食物アレルギーがある。
I have a food allergy to eggs.
学校は、食物アレルギーのある子どもの事故を防ぐための新しいルールを導入した。
The school has introduced new rules to prevent accidents involving children with food allergies.
食物アレルギーのある人は、外食するとき材料をよく確かめる必要がある。
When eating out, people with food allergies need to check the ingredients carefully.
いっしょに使う表現
- have a food allergy食物アレルギーがある
- a severe food allergy重い食物アレルギー
- an allergic reactionアレルギー反応
RELATED
関連する日本語を英語で
医療・健康の英語をもっと
一覧 ›- 医療中級 antibiotic 抗生物質、抗菌薬 例文・豆知識を読む ›
- 食上級 classical swine fever 豚熱、CSF 例文・豆知識を読む ›
- 医療上級 endocrine disruptor 内分泌かく乱物質、環境ホルモン 例文・豆知識を読む ›
- 医療初級 heart attack 心臓発作、心筋梗塞 例文・豆知識を読む ›
- 医療中級 malaria マラリア 例文・豆知識を読む ›
- 科学上級 optogenetics 光遺伝学、オプトジェネティクス 例文・豆知識を読む ›
- 医療中級 salmonella サルモネラ菌、サルモネラ食中毒 例文・豆知識を読む ›
- 医療上級 unapproved peptide 未承認のペプチド製剤 例文・豆知識を読む ›