原田英語の時事英語ナビ
医療

vaping

/ˈveɪpɪŋ/名詞

電子たばこの使用、ベイプ

フルーツ味の煙に要注意。若者の電子たばこ問題を英語で
MP3

SUMMARY

意味と背景

液体を加熱して出る蒸気を吸う電子たばこを使うこと。紙巻きたばこより健康リスクが低いとされる一方、フルーツの香りなどで若者に広がりやすく、未成年がニコチンに依存するきっかけになるおそれがあるとして各国で問題になっている。

EXAMPLES

例文

  1. 1

    Vaping is banned inside the building.

    建物内での電子たばこの使用は禁止されている。

  2. 2

    The government plans to restrict flavors to curb youth vaping.

    政府は若者の電子たばこ使用を抑えるため、フレーバーを規制する方針だ。

  3. 3

    Some people think vaping is harmless, but doctors say it still carries risks.

    電子たばこは無害だと思う人もいるが、医師はやはりリスクがあると指摘する。

COLLOCATIONS

よく一緒に使う表現

  • youth vaping若者の電子たばこ使用
  • a ban on vaping電子たばこの使用禁止
  • crack down on vaping電子たばこを取り締まる

SYNONYMS

ほかの言い方

TRIVIA

豆知識

vape は vapor(蒸気)を縮めた語で、使う人が急増したことを背景に、2014年には英オックスフォード辞典の「今年の単語」に選ばれた。日本で主流の加熱式たばこ(heated tobacco)はタバコの葉を加熱するのに対し、vape は液体(ニコチンを含むものも多い)を加熱する仕組みで、英語圏でもこの2つは区別して報じられる。フレーバー付きの製品を規制する動きも各国で広がっている。

知らなかったら押してください今朝の見出しクイズ ›

FOR EXAMS

試験に出るポイント

健康・若者文化の長文で、動詞 vape(電子たばこを吸う)の形でも出る語。

IN VIDEO

動画で見る「vaping」

英語ニュース・英語学習の公式チャンネルの動画から、タイトルや概要欄に vaping が出てくるものを選びました。

BBC News2023/05/30

Vaping: What are the medical impacts? - BBC News

ミニ解説BBC News が、オーストラリアや英国で規制が強まるなか、電子たばこを吸うことが体にどんな影響を与えるのかを取り上げたニュースです。タイトルの Vaping は動名詞で、行為そのものを表しています。電子たばこの器具は vape、吸う人は vaper と呼ばれます。

VOA Learning English2020/02/20

News Words: Vaping

ミニ解説VOA Learning English の1分ほどの語彙番組 News Words(2020年)の1分ほどの回で、タイトルの Vaping(電子たばこを吸うこと)を取り上げています。動詞 vape に -ing がついた形です。英語字幕をオンにして、語が出てくる場面を探してみましょう。

動画は各チャンネルが YouTube で公開し、埋め込みを許可しているものです。再生ボタンを押すまで動画は読み込みません(動画の掲載について)。

BBC / CNN 10

この語が役立つ英語ニュース番組の回

BBC Learning English と CNN 10 の無料番組の回のうち、vaping が役立つ回です。日本語の説明つきで見られます。

BBCの英語ニュースで時事英語 › 6 Minute Englishで時事英語 › CNN 10で時事英語 ›

QUIZ

1問チャレンジ

問題を用意中…

日本語から引く

ジャンル

一緒に覚えたい「医療・健康」の語

もっと