unapproved peptide

SUMMARY

意味と背景

国の審査を通っていないペプチド（アミノ酸が短くつながった物質）を使った薬のこと。減量や筋肉増強をうたってインターネットで売られることがあるが、成分量や純度が保証されず、重い健康被害につながった例も報告されている。規制当局が使用をやめるよう警告する場面で使われる言葉だ。

IN THE NEWS

2026年9月14日（月）のニュースに登場

未承認のペプチド製剤を使った患者が重い健康被害を負い、当局が注意を呼びかけた。

• Patient suffers torn oesophagus after using unapproved peptideABC News (Australia)

EXAMPLES

1. 1

   Regulators warned people not to use unapproved peptides.

   規制当局は未承認のペプチド製剤を使わないよう警告した。

   再生ゆっくりコピー
2. 2

   A patient was hospitalised after injecting an unapproved peptide bought online.

   ある患者は、ネットで買った未承認のペプチド製剤を注射した後に入院した。

   再生ゆっくりコピー
3. 3

   Unapproved peptides are often sold as research chemicals to get around the rules.

   未承認のペプチド製剤は、規制をかいくぐるため研究用薬品として売られることが多い。

   再生ゆっくりコピー

COLLOCATIONS

よく一緒に使う表現

• an unapproved peptide未承認のペプチド製剤
• warn against unapproved peptides未承認ペプチドの使用を警告する

SYNONYMS

ほかの言い方

TRIVIA

豆知識

peptideはギリシャ語のpeptos（消化された）に由来し、たんぱく質を分解してできる短い鎖というイメージの語。アミノ酸が数個から数十個つながったものをペプチド、もっと長くつながったものをたんぱく質と呼ぶ。approveは「承認する」で、否定のun-と過去分詞の-edがついたunapprovedは「（当局の）承認を受けていない」を表す。医薬品の記事ではunlicensed（無認可の）、off-label（承認された用途以外での使用）といった語も出てくる。名詞approvalは新薬報道の中心語で、win approval（承認を得る）の形で押さえておきたい。

QUIZ

1問チャレンジ

「unapproved peptide」の意味はどれ？

日本語から引く

ジャンル