conversion therapy

SUMMARY

意味と背景

同性愛などの性的指向や性自認を、変えたり抑えたりすることを目的とした働きかけのこと。カウンセリングや宗教的な指導などの形をとる。多くの主要な医学・心理学の団体が、科学的な根拠がなく心身に害をもたらしうるとの見解を示しており、ニュースでは各国での禁止や規制をめぐる議論として報じられる。

EXAMPLES

1. 1

   Some countries have banned conversion therapy.

   転向療法を禁止した国もある。

   再生ゆっくりコピー
2. 2

   The bill would ban conversion therapy for minors, but some religious groups raised concerns about how it would affect pastoral counseling.

   その法案は未成年への転向療法を禁じるものだが、一部の宗教団体は信仰上の相談への影響を懸念した。

   再生ゆっくりコピー
3. 3

   Many medical groups say that conversion therapy does not work and can cause harm.

   多くの医学団体は、転向療法には効果がなく、害を及ぼしうると述べている。

   再生ゆっくりコピー

COLLOCATIONS

よく一緒に使う表現

• ban conversion therapy転向療法を禁止する
• undergo conversion therapy転向療法を受ける
• conversion therapy practices転向療法にあたる行為

SYNONYMS

ほかの言い方

TRIVIA

豆知識

conversion は「転換、改宗」で、性的指向を「転換させる」という発想から来た呼び名。医療として認められていないのに therapy（療法）と呼ぶのは誤解を招くとして、近年は conversion practices（転向の働きかけ）という言い方も使われる。心理学の分野では sexual orientation change efforts という専門的な言い方もある。マルタ、ドイツ、カナダなどが法律で禁止や規制をしている一方、宗教や言論の自由との関係から慎重な意見もあり、国や地域によって対応が分かれている。

IN VIDEO

動画で見る「conversion therapy」

英語ニュース・英語学習の公式チャンネルの動画から、タイトルや概要欄に conversion therapy が出てくるものを選びました。

7:36

5:56

動画は各チャンネルが YouTube で公開し、埋め込みを許可しているものです。再生ボタンを押すまで動画は読み込みません（動画の掲載について）。

QUIZ

1問チャレンジ

日本語から引く

ジャンル