日本語 → 英語
「転向療法」は英語で何という？
答え：conversion therapy
ニュースでの使われ方、例文、発音、似た表現との違いまで。
ANSWER
conversion therapy
転向療法、コンバージョン・セラピー
同性愛などの性的指向や性自認を、変えたり抑えたりすることを目的とした働きかけのこと。カウンセリングや宗教的な指導などの形をとる。多くの主要な医学・心理学の団体が、科学的な根拠がなく心身に害をもたらしうるとの見解を示しており、ニュースでは各国での禁止や規制をめぐる議論として報じられる。
日本語から言ってみよう
転向療法を禁止した国もある。
Some countries have banned conversion therapy.
その法案は未成年への転向療法を禁じるものだが、一部の宗教団体は信仰上の相談への影響を懸念した。
The bill would ban conversion therapy for minors, but some religious groups raised concerns about how it would affect pastoral counseling.
多くの医学団体は、転向療法には効果がなく、害を及ぼしうると述べている。
Many medical groups say that conversion therapy does not work and can cause harm.
いっしょに使う表現
- ban conversion therapy転向療法を禁止する
- undergo conversion therapy転向療法を受ける
- conversion therapy practices転向療法にあたる行為
RELATED