原田英語の時事英語ナビ
医療

inflammation

/ˌɪnfləˈmeɪʃən/名詞

炎症

赤くはれて熱をもつ「炎症」。英語も語源は「炎」
MP3

SUMMARY

意味と背景

けがや感染などに対して、体が自分を守ろうとして起こす反応で、赤み・はれ・熱・痛みが出る状態。ニュースでは、長く続く慢性の炎症が心臓病などに関わるという研究、食事や睡眠との関係、新しい治療薬などの話題で出る。本来は体を治すための反応でもある点がポイントだ。

EXAMPLES

例文

  1. 1

    The doctor said the swelling was caused by inflammation.

    医師は、そのはれは炎症によるものだと言った。

  2. 2

    Researchers are studying how long-term inflammation may be linked to heart disease.

    研究者たちは、長く続く炎症が心臓病とどう関係しうるかを研究している。

  3. 3

    A healthy diet and enough sleep are often said to help keep inflammation under control.

    健康的な食事と十分な睡眠は、炎症を抑えるのに役立つとよく言われる。

COLLOCATIONS

よく一緒に使う表現

  • reduce inflammation炎症を抑える
  • chronic inflammation慢性炎症
  • cause inflammation炎症を引き起こす

SYNONYMS

ほかの言い方

TRIVIA

豆知識

動詞 inflame(火をつける)から来た語で、ラテン語の flamma(炎)を含み、flame と同じ仲間。日本語の「炎症」も炎の字を使うのがおもしろい。医学用語では語尾の -itis が炎症を表し、tonsillitis(扁桃炎)、gastritis(胃炎)、arthritis(関節炎)のように使う。形容詞の inflammatory は、inflammatory remarks(人の怒りをあおる発言)のように「扇動的な」の意味でも政治ニュースに出る。

知らなかったら押してください今朝の見出しクイズ ›

FOR EXAMS

試験に出るポイント

健康や医学の長文で出る。-itis(~炎)で終わる語や、inflammatory(扇動的な)の比喩的な意味も押さえたい。

IN VIDEO

動画で見る「inflammation」

英語ニュース・英語学習の公式チャンネルの動画から、タイトルや概要欄に inflammation が出てくるものを選びました。

Washington Post2025/12/12

4 science-backed foods that reduce inflammation

ミニ解説米 Washington Post が、体の炎症をおさえるのに役立つとされる食べ物を4つ紹介する短い映像です。タイトルの reduce inflammation は「炎症をおさえる」という決まった組み合わせです。概要欄では、長く続く炎症が病気のリスクと結びつくことにもふれています。形容詞の inflammatory も押さえましょう。

動画は各チャンネルが YouTube で公開し、埋め込みを許可しているものです。再生ボタンを押すまで動画は読み込みません(動画の掲載について)。

QUIZ

1問チャレンジ

問題を用意中…

日本語から引く

ジャンル

一緒に覚えたい「医療・健康」の語

もっと