lockdown

SUMMARY

意味と背景

感染症の広がりを抑えるため、政府などが外出や移動、店の営業を強く制限すること。新型コロナの流行で世界中の都市が行い、2020年を代表する言葉になった。経済や子どもの教育、心の健康への影響も大きかったため、効果と代償のバランスが大きな議論になった。今も、危険が迫った学校や建物を閉鎖する意味で使われる。

EXAMPLES

1. 1

   The city went into lockdown.

   その市はロックダウンに入った。

   再生ゆっくりコピー
2. 2

   The government eased lockdown restrictions, allowing shops and restaurants to reopen.

   政府はロックダウンの制限を緩和し、店やレストランの営業再開を認めた。

   再生ゆっくりコピー
3. 3

   During the lockdown, many people learned new skills such as cooking and online communication.

   ロックダウンの間、多くの人が料理やオンラインでの交流などの新しいスキルを身につけた。

   再生ゆっくりコピー

COLLOCATIONS

よく一緒に使う表現

• impose a lockdownロックダウンを行う
• ease a lockdownロックダウンを緩和する
• be under lockdownロックダウン中である
• lift a lockdownロックダウンを解除する

SYNONYMS

ほかの言い方

TRIVIA

豆知識

もともとは、刑務所で騒ぎが起きたときに受刑者を部屋に閉じこめて出入りを止める措置を指す言葉だった。学校や建物の安全確保のための閉鎖にも使われ、lockdown drill は、不審者の侵入などに備えて教室に鍵をかけ、身を隠す訓練のこと。2020年にはイギリスの大手辞書出版社が lockdown をその年の言葉に選んだ。日本の緊急事態宣言は、法律で外出を強制的に禁じるのではなく「要請」が中心だったため、海外のロックダウンとは性格がちがうとよく説明された。動詞として使うときは lock down と2語に分ける。

FOR EXAMS

試験に出るポイント

感染症と社会の長文で出る。lockdown（名詞）と lock down（句動詞）の書き分けや、影響を論じる英作文で使える。

IN VIDEO

動画で見る「lockdown」

英語ニュース・英語学習の公式チャンネルの動画から、タイトルや概要欄に lockdown が出てくるものを選びました。

0:57

2:13

動画は各チャンネルが YouTube で公開し、埋め込みを許可しているものです。再生ボタンを押すまで動画は読み込みません（動画の掲載について）。

QUIZ

1問チャレンジ

日本語から引く

ジャンル