essential worker

SUMMARY

意味と背景

医療・介護・保育・物流・小売・清掃・公共交通など、社会の暮らしを支えるために欠かせない仕事をする人のこと。新型コロナウイルスの流行で多くの人が家にこもった時期にも、現場で働き続けた人たちを指す言葉として広く使われるようになった。ニュースでは、その重要さに比べて給料や待遇が低いことが課題としてよく取り上げられる。

EXAMPLES

1. 1

   Nurses are essential workers.

   看護師はエッセンシャルワーカーだ。

   再生ゆっくりコピー
2. 2

   Unions are calling for higher pay for essential workers who kept working during the pandemic.

   労働組合は、パンデミックの間も働き続けたエッセンシャルワーカーの賃上げを求めている。

   再生ゆっくりコピー
3. 3

   The pandemic made me realize how much we depend on essential workers every day.

   パンデミックを通じて、私たちが毎日どれほどエッセンシャルワーカーに頼っているかに気づいた。

   再生ゆっくりコピー

COLLOCATIONS

よく一緒に使う表現

• support essential workersエッセンシャルワーカーを支える
• pay for essential workersエッセンシャルワーカーの給料
• frontline essential workers最前線のエッセンシャルワーカー

SYNONYMS

ほかの言い方

TRIVIA

豆知識

essential は「欠かせない・本質的な」という意味で、名詞の essence（本質）とつながりがある。英国では同じ意味で key worker という言い方がよく使われる。コロナ禍では、医療現場で働く人をたたえる拍手の呼びかけが広がった一方、「感謝より待遇の改善を」という声も上がった。日本語でもカタカナの「エッセンシャルワーカー」が定着したが、英語ではふつう複数形の essential workers で使われる。

FOR EXAMS

試験に出るポイント

感染症と社会、働き方の格差を扱う長文で出る。essential＝indispensable の言い換えが狙われやすい。

IN VIDEO

動画で見る「essential worker」

英語ニュース・英語学習の公式チャンネルの動画から、タイトルや概要欄に essential worker が出てくるものを選びました。

1:38

5:32

動画は各チャンネルが YouTube で公開し、埋め込みを許可しているものです。再生ボタンを押すまで動画は読み込みません（動画の掲載について）。

QUIZ

1問チャレンジ

日本語から引く

ジャンル