原田英語の時事英語ナビ
医療

mass gathering

/ˈmæs ˈɡæðərɪŋ/名詞

大規模な集まり、大人数が集まる催し

五輪もライブも巡礼も、感染症対策では同じくくり
MP3

SUMMARY

意味と背景

スポーツ大会やコンサート、祭り、宗教行事など、一か所に大勢の人が集まる催しのこと。ニュースでは感染症対策で開催の中止や人数制限を議論するときや、群衆事故・テロへの警備を語るときによく使われる。医療や警備の態勢を事前に整える必要があるため、公衆衛生の専門用語としても定着している。

EXAMPLES

例文

  1. 1

    The city banned mass gatherings for two weeks.

    市は2週間、大人数の集まりを禁止した。

  2. 2

    Health officials warned that mass gatherings could accelerate the spread of the virus.

    保健当局は、大規模な集まりがウイルスの拡散を加速させるおそれがあると警告した。

  3. 3

    Mass gatherings require careful planning to keep everyone safe.

    大人数が集まる催しでは、全員の安全を守るために入念な計画が必要だ。

COLLOCATIONS

よく一緒に使う表現

  • ban mass gatherings大規模な集まりを禁止する
  • restrictions on mass gatherings大規模な集まりの制限
  • mass gathering event大人数が集まる催し

SYNONYMS

ほかの言い方

TRIVIA

豆知識

mass は「かたまり・大量」を表し、mass media(マスメディア)や mass production(大量生産)と同じ使い方。世界保健機関(WHO)は、地域の計画や対応の力に負担をかけるほどの人が集まる行事を mass gathering として扱い、イスラム教の大巡礼(ハッジ)や五輪などが代表例とされる。人数の決まった基準はなく、同じ人数でも会場の広さや地域の医療態勢によって扱いが変わる。似た語の rally は政治的な集会、crowd は集まった人そのものを指す点が違う。

知らなかったら押してください今朝の見出しクイズ ›

BBC / CNN 10

この語が役立つ英語ニュース番組の回

BBC Learning English と CNN 10 の無料番組の回のうち、mass gathering が役立つ回です。日本語の説明つきで見られます。

BBCの英語ニュースで時事英語 › 6 Minute Englishで時事英語 › CNN 10で時事英語 ›

QUIZ

1問チャレンジ

問題を用意中…

日本語から引く

ジャンル

一緒に覚えたい「医療・健康」の語

もっと