outpatient
/ˈaʊtˌpeɪʃənt/名詞
外来患者、外来（の）
入院しない患者は out、入院する患者は in
SUMMARY
意味と背景
入院せずに、病院やクリニックに通って診察や治療を受ける患者のこと。形容詞として「外来の」の意味でも使い、outpatient surgery（日帰り手術）のように言う。ニュースでは、医療費の自己負担、病院の混雑、入院を減らして通院で治療する流れなどの話題で出る。
EXAMPLES
例文
-
1
She was treated as an outpatient.
彼女は外来患者として治療を受けた。
-
2
The hospital plans to expand its outpatient services to shorten waiting times.
その病院は待ち時間を短くするため、外来診療を拡充する計画だ。
-
3
Thanks to new technology, many operations can now be done on an outpatient basis.
新しい技術のおかげで、今では多くの手術が日帰りでできるようになった。
COLLOCATIONS
よく一緒に使う表現
- outpatient clinic外来診療所
- outpatient treatment外来治療
- on an outpatient basis外来で、日帰りで
SYNONYMS
ほかの言い方
読み込み中…
関連度は Datamuse API による英語コーパス上の近さです。
TRIVIA
豆知識
out（外の）＋patient（患者）の組み合わせで、反対は inpatient（入院患者）。patient は形容詞だと「がまん強い」の意味になり、もとはラテン語の「苦しむ、耐える」を表す語から来ている。病気に耐える人、という発想で「患者」の意味が生まれた。アメリカの病院では、外来部門を outpatient department、日帰り手術を outpatient surgery や same-day surgery と呼ぶ。日本語の「外来種」の「外来」とは別の言葉なので注意。
IN VIDEO
動画で見る「outpatient」
英語ニュース・英語学習の公式チャンネルの動画から、タイトルや概要欄に outpatient が出てくるものを選びました。
CNA2025/03/07
MediSave withdrawal limits to be raised for some outpatient billsミニ解説CNA が、シンガポールで高齢化に伴う医療費の上昇を受け、外来治療に使える MediSave（医療用の積立口座）の引き出し上限が引き上げられることを伝えるニュースです。タイトルの outpatient bills（外来の請求）のように、outpatient は名詞の前に置いて「外来の」という意味でも使います。反対は inpatient（入院患者）です。
World Health Organization (WHO)2023/08/22
Hope renewed - the remarkable transformation of Ukraine's Makariv Outpatient Clinicミニ解説世界保健機関（WHO）が、ミサイル攻撃で壊されたウクライナのマカリウの外来診療所が再建された様子を紹介する短い動画です。タイトルの Outpatient Clinic は「外来診療所」で、通院で診察を受ける施設を指します。outpatient は「外来患者」という名詞としても使われます。
動画は各チャンネルが YouTube で公開し、埋め込みを許可しているものです。再生ボタンを押すまで動画は読み込みません（動画の掲載について）。
QUIZ
1問チャレンジ
問題を用意中…