原田英語の時事英語ナビ
医療

AIDS

/eɪdz/略語

エイズ、後天性免疫不全症候群

12月1日は世界エイズデー。赤いリボンに込められた意味
MP3

SUMMARY

意味と背景

acquired immunodeficiency syndrome の略で、HIVに感染して免疫の力が大きく下がり、健康な人ならかからないような重い感染症などを発症した状態のこと。ニュースでは、世界エイズデーの取り組み、途上国の治療支援、偏見や差別をなくす活動の話題で出る。治療の進歩で、エイズによる死者は流行のピーク時から大きく減っている。

EXAMPLES

例文

  1. 1

    AIDS is caused by HIV.

    エイズはHIVによって引き起こされる。

  2. 2

    The UN agency warned that cuts in foreign aid could undo decades of progress against AIDS.

    国連機関は、対外援助の削減によって、数十年にわたるエイズ対策の成果が失われかねないと警告した。

  3. 3

    On World AIDS Day, many people wear a red ribbon to show their support.

    世界エイズデーには、多くの人が支援の気持ちを示すために赤いリボンをつける。

COLLOCATIONS

よく一緒に使う表現

  • the fight against AIDSエイズとの闘い
  • AIDS-related deathsエイズに関連する死亡
  • develop AIDSエイズを発症する

SYNONYMS

ほかの言い方

TRIVIA

豆知識

acquired は「後天的な(生まれつきではない)」、syndrome は「症候群(いくつかの症状のまとまり)」。エイズは1981年にアメリカで初めて報告された。HIVはウイルスの名前、AIDSはそれによって起きる状態の名前なので、「エイズに感染する」は正確でなく、英語でも catch AIDS より contract HIV(HIVに感染する)が正しい言い方とされる。毎年12月1日は World AIDS Day で、赤いリボン(red ribbon)は理解と支援のシンボルになっている。

知らなかったら押してください今朝の見出しクイズ ›

FOR EXAMS

試験に出るポイント

感染症・人権・国際協力の長文で出る。HIVとAIDSの区別や、syndrome(症候群)の意味が内容理解のカギになる。

IN HEADLINES

見出しではこう出る

見出しでは AIDS fight(エイズとの闘い)や AIDS funding(エイズ対策資金)の形でよく出る。

見出し英語の10のルール ›

QUIZ

1問チャレンジ

問題を用意中…

日本語から引く

ジャンル

一緒に覚えたい「医療・健康」の語

もっと