stigma

SUMMARY

ざっくり言うと

ある病気や境遇、属性を持つ人に対して社会が向ける「恥ずべきもの」という否定的な見方や烙印のこと。精神疾患、依存症、HIV、生活保護、離婚などが典型で、本人が助けを求めにくくなる原因になる。ニュースではメンタルヘルスの啓発や差別解消の文脈で登場し、入試長文では健康と社会のテーマで頻出する。

EXAMPLES

1. 1

   There is still a stigma around mental illness.

   精神疾患にはいまだに偏見がある。

   再生ゆっくりコピー
2. 2

   The campaign aims to reduce the stigma attached to seeking help for depression.

   そのキャンペーンは、うつ病で助けを求めることにつきまとう偏見を減らすことを目指している。

   再生ゆっくりコピー
3. 3

   I believe talking openly about mental health at school is the best way to remove the stigma.

   学校でメンタルヘルスについて率直に話すことが、偏見をなくす最良の方法だと思う。

   再生ゆっくりコピー

COLLOCATIONS

よく一緒に使う表現

• reduce the stigma偏見を減らす
• the stigma attached to〜につきまとう汚名
• carry a stigma汚名を負う

SYNONYMS

ほかの言い方

TRIVIA

豆知識

ギリシャ語で「刺した跡・印」を意味する語に由来し、古代には奴隷や罪人の体に焼き印を押したことから「消えない不名誉のしるし」の意味になった。形容詞 stigmatized（烙印を押された）、動詞 stigmatize（汚名を着せる）、名詞 stigmatization も長文で出る。似た語の prejudice は「偏見を持つ側」の態度、discrimination はそれによる「扱いの差」を指す。これに対し stigma は「向けられる側が背負う負の印」に目を向けた語だ。植物の「めしべの柱頭」も英語では stigma という。

FOR EXAMS

試験に出るポイント

メンタルヘルス・差別テーマの長文で頻出。stigmatize の派生、prejudice／discrimination との違い。自由英作文で「偏見をなくすには」を論じる際の中心語。

QUIZ

1問チャレンジ

「stigma」の意味はどれ？

日本語から引く

ジャンル