原田英語の時事英語ナビ
社会

harassment

/həˈræsmənt/名詞

嫌がらせ、ハラスメント

「パワハラ」をそのまま英語で言っても通じない、って知ってた?
MP3

SUMMARY

意味と背景

相手が嫌がっていることを繰り返し言ったり行ったりして、相手を精神的に追い詰め、苦しめること。職場や学校、日常生活など、さまざまな人間関係の中で問題になる行為として、ニュースで幅広く取り上げられている。

EXAMPLES

例文

  1. 1

    Harassment is never acceptable.

    ハラスメントは決して許されない。

  2. 2

    The firm launched an investigation after several employees reported harassment by a senior manager.

    複数の社員が上級管理職からのハラスメントを訴えたことを受け、会社は調査を開始した。

  3. 3

    If you experience online harassment, save the messages and report them.

    ネット上で嫌がらせを受けたら、メッセージを保存して通報しよう。

COLLOCATIONS

よく一緒に使う表現

  • sexual harassmentセクシュアルハラスメント
  • workplace harassment職場でのハラスメント
  • report harassmentハラスメントを報告する
  • online harassmentネット上の嫌がらせ

SYNONYMS

ほかの言い方

TRIVIA

豆知識

日本語の「パワハラ」「モラハラ」は和製英語で、そのままでは英語として通じない。英語では workplace bullying(職場でのいじめ)や abuse of power(権力の乱用)のように表すのが自然だ。発音には /həˈræs-/ と /ˈhærəs-/ の2通りがあり、どちらもよく使われている。日本では法律で、企業にパワハラ防止のための相談体制の整備などが義務づけられている。

知らなかったら押してください今朝の見出しクイズ ›

FOR EXAMS

試験に出るポイント

動詞 harass は他動詞で、harass someone の形をとる点に注意。

IN VIDEO

動画で見る「harassment」

英語ニュース・英語学習の公式チャンネルの動画から、タイトルや概要欄に harassment が出てくるものを選びました。

Associated Press2025/11/08

Sexual harassment drives women in Mexico to look for rides with other women

ミニ解説AP が、メキシコで公共交通や配車アプリを使う女性たちが、女性どうしで乗り合うネットワークをつくって身を守っている動きを伝えるニュースです。タイトルでは Sexual harassment と形容詞がついた形で使われています。harassment は数えられない名詞なので a をつけない点にも注目しましょう。

動画は各チャンネルが YouTube で公開し、埋め込みを許可しているものです。再生ボタンを押すまで動画は読み込みません(動画の掲載について)。

QUIZ

1問チャレンジ

問題を用意中…

日本語から引く

ジャンル

一緒に覚えたい「社会・人権・教育」の語

もっと