stalking

SUMMARY

意味と背景

特定の相手に対して、しつこくつきまとったり、待ち伏せしたり、何度も連絡したりして、不安や恐怖を与える行為。相手が嫌がっているのに続けることが特徴で、重大な事件に発展することもある。ニュースでは、警察による警告や逮捕、GPSやSNSを使った新しい手口と、それに対応する法律の改正などとあわせて報じられる。

EXAMPLES

1. 1

   Stalking is a serious crime.

   ストーカー行為は重大な犯罪だ。

   再生ゆっくりコピー
2. 2

   Police arrested the man on suspicion of stalking after he repeatedly waited for the woman outside her workplace.

   警察は、女性の職場の外で何度も待ち伏せしたとして、その男をストーカー行為の疑いで逮捕した。

   再生ゆっくりコピー
3. 3

   If you think you are a victim of stalking, you should talk to the police as soon as possible.

   ストーカー被害にあっていると思ったら、できるだけ早く警察に相談したほうがいい。

   再生ゆっくりコピー

COLLOCATIONS

よく一緒に使う表現

• a victim of stalkingストーカー被害者
• be arrested on suspicion of stalkingストーカー行為の疑いで逮捕される
• online stalkingネット上のつきまとい

SYNONYMS

ほかの言い方

TRIVIA

豆知識

動詞 stalk はもともと、狩りで獲物に気づかれないよう、こっそり忍び寄ることを表す語。そこから人をしつこくつけ回す意味になり、日本語のストーカーも英語の stalker から来ている。日本では1999年に埼玉県で起きた事件をきっかけに、2000年にストーカー規制法がつくられ、その後もSNSでのメッセージの連続送信や、GPS機器を使った位置情報の取得などが規制の対象に加えられてきた。英語の会話では、SNSで人の投稿を熱心にさかのぼって見ることを冗談で stalk と言うこともある。

FOR EXAMS

試験に出るポイント

犯罪やネット社会の長文で harassment と一緒に出る。stalk の元の意味から推測する力も問われる。

IN VIDEO

動画で見る「stalking」

英語ニュース・英語学習の公式チャンネルの動画から、タイトルや概要欄に stalking が出てくるものを選びました。

3:34

13:06

動画は各チャンネルが YouTube で公開し、埋め込みを許可しているものです。再生ボタンを押すまで動画は読み込みません（動画の掲載について）。

QUIZ

1問チャレンジ

日本語から引く

ジャンル