terrorism probe

SUMMARY

意味と背景

事件をテロ（政治的・思想的な目的で人々を恐れさせる暴力）の疑いがあるものとして調べる捜査のこと。ニュースでは、銃撃や爆発のあとに当局が「テロとして捜査を始めた」と発表する場面で使われる。通常の殺人事件として扱うか、テロとして扱うかで、捜査する機関や適用される法律が変わることがあるため注目される。

IN THE NEWS

2026年11月9日（月）のニュースに登場

ポーランド南部クラクフの広場で銃撃事件があり、当局がテロ事件として捜査を始めた。

• Poland mourns Krakow shooting victims as terrorism probe launchedCBS News
• Poland mourns six killed in attack as authorities launch ‘terrorism’ probeAl Jazeera
• Poland launches terrorism probe into mass shooting in KrakowFrance 24

見出しは各媒体の原文とリンクのみ。記事の本文は取得も保存もしていません（著作権について）。

EXAMPLES

1. 1

   Police opened a terrorism probe after the attack.

   警察は襲撃のあと、テロ事件としての捜査を始めた。

   再生ゆっくりコピー
2. 2

   Prosecutors said the terrorism probe would focus on the suspect's online activity.

   検察は、テロ捜査では容疑者のネット上の活動を重点的に調べると述べた。

   再生ゆっくりコピー
3. 3

   It may take months before a terrorism probe reaches any clear conclusion.

   テロ捜査がはっきりした結論に至るまでには、何か月もかかることがある。

   再生ゆっくりコピー

COLLOCATIONS

よく一緒に使う表現

• launch a terrorism probeテロ捜査を始める
• a terrorism probe into ~〜についてのテロ捜査
• widen the probe捜査の範囲を広げる

SYNONYMS

ほかの言い方

TRIVIA

豆知識

probe はもともと、医者が傷口を調べる細い器具（探り針）を指す語で、そこから「深く探る・調べる」という意味が広がった。宇宙探査機も space probe と呼ぶ。見出しで investigation より probe が好まれるのは、短くて紙面の幅を取らないから。動詞としても Police probe ~（警察が〜を捜査）のように使える。今日の見出しでは terrorism probe と terror probe の両方が出ており、意味は同じ。

IN HEADLINES

見出しではこう出る

見出しでは 'X launches terrorism probe into ~' や 'probe launched' の形で、捜査の開始を伝えるのが定番。

見出し英語の10のルール ›

QUIZ

1問チャレンジ

日本語から引く

ジャンル