原田英語の時事英語ナビ
法律

crime scene

/ˈkraɪm ˌsin/名詞

事件現場、犯行現場

黄色いテープの向こう側。「事件現場」の英語はこれ
MP3

SUMMARY

意味と背景

実際に犯罪が起きた場所のこと。証拠が失われたり荒らされたりしないよう関係者以外の立ち入りが厳しく制限され、鑑識などの専門の捜査員によって、時間をかけて丁寧に調べられる。周囲には規制線(police cordon)が張られる。

EXAMPLES

例文

  1. 1

    Do not enter the crime scene.

    事件現場に入らないでください。

  2. 2

    Forensic teams spent hours examining the crime scene for fingerprints.

    鑑識班は何時間もかけて事件現場の指紋を調べた。

  3. 3

    My favorite TV drama always starts with detectives arriving at a crime scene.

    私の好きなドラマは、いつも刑事が事件現場に到着する場面から始まる。

COLLOCATIONS

よく一緒に使う表現

  • secure the crime scene事件現場を保全する
  • crime scene investigation現場検証
  • crime scene tape規制線のテープ

SYNONYMS

ほかの言い方

TRIVIA

豆知識

規制線に張られる黄色いテープには「CRIME SCENE DO NOT CROSS」と印刷されていることが多い。日本語の「現場検証」は on-site inspection や crime scene investigation と訳されることが多く、米ドラマ「CSI」(CSI: Crime Scene Investigation)の題名にもこの語が使われている。secure the crime scene(現場を封鎖する)というコロケーションも頻出だ。

知らなかったら押してください今朝の見出しクイズ ›

IN VIDEO

動画で見る「crime scene」

英語ニュース・英語学習の公式チャンネルの動画から、タイトルや概要欄に crime scene が出てくるものを選びました。

CNA2026/05/28

6 men revisit scam-linked SIM card fraud crime scenes in Geylang

ミニ解説シンガポールの CNA が、なりすまし詐欺に使われた SIM カードの不正登録をめぐり、関わった疑いのある男性たちが警察に携帯電話店へ連れて行かれた様子を伝えるニュースです。タイトルでは crime scenes と複数形になっていて、現場が複数の店にわたることがわかります。crime scene は revisit や taken back to と一緒によく使われます。

動画は各チャンネルが YouTube で公開し、埋め込みを許可しているものです。再生ボタンを押すまで動画は読み込みません(動画の掲載について)。

QUIZ

1問チャレンジ

問題を用意中…

日本語から引く

ジャンル

一緒に覚えたい「法律・事件」の語

もっと