日本語 → 英語
「事件現場」は英語で何という？
答え：crime scene
ニュースでの使われ方、例文、発音、似た表現との違いまで。
ANSWER
crime scene
事件現場、犯行現場
実際に犯罪が起きた場所のこと。証拠が失われたり荒らされたりしないよう関係者以外の立ち入りが厳しく制限され、鑑識などの専門の捜査員によって、時間をかけて丁寧に調べられる。周囲には規制線（police cordon）が張られる。
日本語から言ってみよう
事件現場に入らないでください。
Do not enter the crime scene.
鑑識班は何時間もかけて事件現場の指紋を調べた。
Forensic teams spent hours examining the crime scene for fingerprints.
私の好きなドラマは、いつも刑事が事件現場に到着する場面から始まる。
My favorite TV drama always starts with detectives arriving at a crime scene.
いっしょに使う表現
- secure the crime scene事件現場を保全する
- crime scene investigation現場検証
- crime scene tape規制線のテープ
RELATED