原田英語の時事英語ナビ
法律
中級ニュース頻出毎朝の更新で追加

scam centre

/ˈskæm ˌsɛntər/名詞

詐欺拠点、詐欺の拠点施設

東南アジアの「詐欺拠点」、英語では scam centre
MP3

SUMMARY

意味と背景

ネットや電話を使った詐欺を組織的に行うための施設。東南アジアの国境地帯などに多く、仕事があるとだまされて連れて来られた人が、閉じ込められて詐欺を強いられている例も報じられている。世界中に被害が広がっているため、各国が協力して取り締まりを進めるニュースが相次いでいる。

IN THE NEWS

2026年9月24日(木)のニュースに登場

中国が、隣国ミャンマーで国際的な詐欺を行う拠点の取り締まりを強めている。

見出しは各媒体の原文とリンクのみ。記事の本文は取得も保存もしていません(著作権について)。

EXAMPLES

例文

  1. 1

    Police raided a scam centre near the border.

    警察は国境近くの詐欺拠点を急襲した。

  2. 2

    Hundreds of foreign workers were rescued from a scam centre where they had been forced to defraud strangers online.

    ネットで見知らぬ人をだますよう強いられていた詐欺拠点から、数百人の外国人労働者が救出された。

  3. 3

    Many people were lured to scam centres by fake job offers.

    多くの人が、うその求人に誘われて詐欺拠点に連れて来られた。

COLLOCATIONS

よく一緒に使う表現

  • crack down on scam centres詐欺拠点を取り締まる
  • be trafficked to a scam centre詐欺拠点に人身売買で送られる
  • shut down scam centres詐欺拠点を閉鎖する

SYNONYMS

ほかの言い方

TRIVIA

豆知識

centre はイギリス式のつづりで、アメリカ式では center。今回の見出しはイギリス式だが、米国の媒体では scam center、塀で囲まれた施設を強調するときは scam compound とも書かれる。この種の詐欺で有名な手口に pig butchering があり、豚を太らせてから処分するように、長い時間をかけて信頼させてから大金を投資させるという意味の、中国語の言い方を英語にしたもの。scam は「詐欺」を表す口語で、fraud より日常的な響きがある。

知らなかったら押してください今朝の見出しクイズ ›

IN VIDEO

動画で見る「scam centre」

英語ニュース・英語学習の公式チャンネルの動画から、タイトルや概要欄に scam centre が出てくるものを選びました。

Al Jazeera English2026/09/24

Cambodia’s scam centre crackdown: Can online fraud networks be stopped?

ミニ解説アルジャジーラが、カンボジアでの詐欺拠点の取り締まりと、ネット詐欺の組織を止められるのかを伝えるニュースです。タイトルでは scam centre とイギリス式のつづりで書かれています。アメリカのメディアでは scam center とつづるので、両方の形に慣れておきましょう。

動画は各チャンネルが YouTube で公開し、埋め込みを許可しているものです。再生ボタンを押すまで動画は読み込みません(動画の掲載について)。

QUIZ

1問チャレンジ

問題を用意中…

日本語から引く

ジャンル

2026年9月24日(木)のニュース英語

この日の全語

一緒に覚えたい「法律・事件」の語

もっと