access to clean water

SUMMARY

意味と背景

飲んだり料理したりするのに安全な水を、身近な場所で必要なだけ使える状態のこと。SDGsの目標6にも掲げられている。入試長文やニュースでは、水くみに時間をとられて学校に行けない子どもや、汚れた水による病気の話題で登場し、気候変動による水不足や紛争で水道が壊れる問題とも結びつけて議論される。

EXAMPLES

1. 1

   Everyone should have access to clean water.

   誰もが安全な水を使えるべきだ。

   再生ゆっくりコピー
2. 2

   The new wells have given thousands of villagers access to clean water for the first time.

   新しい井戸によって、何千人もの村人が初めて安全な水を使えるようになった。

   再生ゆっくりコピー
3. 3

   Without access to clean water, children cannot stay healthy or focus on studying.

   安全な水が使えなければ、子どもたちは健康を保つことも勉強に集中することもできない。

   再生ゆっくりコピー

COLLOCATIONS

よく一緒に使う表現

• lack access to clean water安全な水が使えない
• improve access to clean water安全な水を使える環境を改善する
• provide access to clean water安全な水を使えるようにする

SYNONYMS

ほかの言い方

TRIVIA

豆知識

国連総会は2010年、安全な飲み水と衛生設備を利用できることを人権の一つとして認める決議を採択した。access は「近づく手段・利用する権利」を表す名詞で、後ろには to が来る。access to education（教育を受ける機会）、access to health care（医療を受けられること）など同じ形で応用できる。一方、動詞として access the Internet と言うときは to がつかないので、英作文での混同に注意。clean の代わりに safe drinking water（安全な飲み水）という表現もよく使われる。

FOR EXAMS

試験に出るポイント

水問題・健康・SDGsの長文で頻出。safe drinking water, water supply と言い換え。access to ～ の型は英作文で教育や医療にも応用できる。

QUIZ

1問チャレンジ

「access to clean water」の意味はどれ？

日本語から引く

ジャンル