原田英語の時事英語ナビ
社会

period poverty

/ˈpɪriəd ˈpɑːvərti/名詞

生理の貧困

ナプキンが買えずに学校を休む。見えにくかった貧困
MP3

SUMMARY

意味と背景

経済的な理由などで、生理用品を十分に手に入れられない状態のこと。学校や仕事を休まざるを得なくなったり、衛生面で体に負担がかかったりする。ニュースでは、学校や公共施設で生理用品を無料で配る取り組みや、生理用品への税の見直し、話しにくさをなくす啓発の話題で使われる。

EXAMPLES

例文

  1. 1

    Period poverty affects many students.

    生理の貧困は多くの生徒に影響している。

  2. 2

    The city will provide free sanitary products in schools to tackle period poverty.

    市は生理の貧困に対応するため、学校で生理用品を無料で配る予定だ。

  3. 3

    Talking openly about period poverty can help people get the support they need.

    生理の貧困について率直に話すことは、必要な支援につながりうる。

COLLOCATIONS

よく一緒に使う表現

  • tackle period poverty生理の貧困に取り組む
  • end period poverty生理の貧困をなくす
  • experience period poverty生理の貧困を経験する

SYNONYMS

ほかの言い方

TRIVIA

豆知識

period は「期間」のほかに「生理(月経)」の意味があり、ニュースや日常会話では menstruation より period の方がよく使われる。生理用品は sanitary products や period products と言う。スコットランドは、生理用品を必要な人に無料で提供することを自治体などに義務づける法律を世界に先がけて作った。日本でも新型コロナ禍のころから「生理の貧困」という言葉が広まり、学校や役所のトイレに生理用品を置く取り組みが進んだ。

知らなかったら押してください今朝の見出しクイズ ›

FOR EXAMS

試験に出るポイント

貧困やジェンダーの長文で出る。period の複数の意味(期間・時代・生理・ピリオド)を文脈で見分けたい。

IN VIDEO

動画で見る「period poverty」

英語ニュース・英語学習の公式チャンネルの動画から、タイトルや概要欄に period poverty が出てくるものを選びました。

BBC Learning English2024/03/07

Sewing to fight period poverty ⏲️ 6 Minute English

ミニ解説BBC Learning English の 6 Minute English で、生理用品を買えない period poverty に取り組むため、ボランティアが難民向けに繰り返し使える生理用品を縫う活動を題材に語彙を学ぶ回です。period は「生理」という意味で、period products(生理用品)のようにも使います。概要欄には世界で5億人以上に影響するとあります。

BBC News2023/08/12

Period poverty: African women priced out of sanitary products - BBC News

ミニ解説BBC News が、アフリカで基本給で働く女性が月収のかなりの部分を生理用品に費やしている実態を調べた取材を伝えるニュースです。タイトルの priced out of(高くて手が出ない)は period poverty の中身をよく表す言い方です。sanitary products(生理用品)もあわせて押さえましょう。

動画は各チャンネルが YouTube で公開し、埋め込みを許可しているものです。再生ボタンを押すまで動画は読み込みません(動画の掲載について)。

BBC / CNN 10

この語が役立つ英語ニュース番組の回

BBC Learning English と CNN 10 の無料番組の回のうち、period poverty が役立つ回です。日本語の説明つきで見られます。

BBCの英語ニュースで時事英語 › 6 Minute Englishで時事英語 › CNN 10で時事英語 ›

QUIZ

1問チャレンジ

問題を用意中…

日本語から引く

ジャンル

一緒に覚えたい「社会・人権・教育」の語

もっと