visitor arrivals

SUMMARY

意味と背景

ある国や地域を、外から訪れた旅行者などの人数。観光の統計で「訪日外国人数」や「入国者数」を表すときに使われる。ニュースでは、観光業の調子や、国どうしの関係が旅行に与える影響を伝える記事でよく出てくる。今回は日本で、訪れる人の数は減ったのに、旅行者が使ったお金は増えたと報じられた。

IN THE NEWS

2026年10月22日（木）のニュースに登場

日本を訪れる外国人の数は減ったものの、旅行者が使うお金の総額は増えた。

• Japan tourist spending rises despite drop in visitor arrivalsThe Japan Times

見出しは各媒体の原文とリンクのみ。記事の本文は取得も保存もしていません（著作権について）。

EXAMPLES

1. 1

   Visitor arrivals rose last month.

   先月は訪問者数が増えた。

   再生ゆっくりコピー
2. 2

   The tourism agency said visitor arrivals from Europe hit a record high in the summer.

   観光当局によると、夏のヨーロッパからの訪問者数は過去最高になった。

   再生ゆっくりコピー
3. 3

   A weak currency can boost visitor arrivals because travel becomes cheaper for foreigners.

   通貨安は外国人にとって旅行を安くするので、訪問者数を押し上げることがある。

   再生ゆっくりコピー

COLLOCATIONS

よく一緒に使う表現

• international visitor arrivals外国人訪問者数
• a drop in visitor arrivals訪問者数の減少
• visitor arrivals hit a record訪問者数が過去最高になる

SYNONYMS

ほかの言い方

TRIVIA

豆知識

arrival は arrive（到着する）の名詞形で、空港の「到着ロビー」は arrivals と複数形で表示される。観光の統計では、旅行者が1回入国するごとに「1件の到着」と数えるのが一般的なので、arrivals が「来訪者の数」を表す。同じ人が年に2回来れば2と数える点が、「人数」との小さな違いだ。日本を訪れる外国人旅行者は inbound tourists とも呼ばれ、観光地に人が集まりすぎる問題は overtourism と言う。

QUIZ

1問チャレンジ

日本語から引く

ジャンル