wage growth

SUMMARY

意味と背景

働いて受け取る賃金がどれだけ増えたかということ。物価の上昇を差し引いた実質でどうかが本当の争点になる。額面だけ増えても物価がそれ以上に上がれば、暮らし向きはむしろ苦しくなるためだ。実質でどうかを見るのが、いちばん確かな読み方だ。

EXAMPLES

1. 1

   Wage growth lagged behind inflation.

   賃金の伸びは物価の上昇に追いつかなかった。

   再生ゆっくりコピー
2. 2

   Real wages fell for a second year.

   実質賃金は2年続けて下がった。

   再生ゆっくりコピー
3. 3

   Unions demanded a bigger increase.

   組合はより大きな引き上げを求めた。

   再生ゆっくりコピー

COLLOCATIONS

よく一緒に使う表現

• real wages物価を差し引いた賃金
• nominal wages額面の賃金
• pay rise賃上げ

SYNONYMS

ほかの言い方

TRIVIA

豆知識

額面のままの数字は nominal wages、物価の上昇を差し引いたものは real wages と呼ばれる。この real は「本物の」ではなく「実質の」という意味で、経済の記事では real GDP、real interest rate と、あちこちに顔を出す。名目より実質を見る、という読み方を覚えると、賃金の記事は一気に分かりやすくなる。賃上げはイギリスで pay rise、アメリカで pay raise と、一文字だけ形が違う。

IN VIDEO

動画で見る「wage growth」

英語ニュース・英語学習の公式チャンネルの動画から、タイトルや概要欄に wage growth が出てくるものを選びました。

2:02

動画は各チャンネルが YouTube で公開し、埋め込みを許可しているものです。再生ボタンを押すまで動画は読み込みません（動画の掲載について）。

QUIZ

1問チャレンジ

日本語から引く

ジャンル