日本語 → 英語
「賃金の伸び」は英語で何という?
答え:wage growth
ニュースでの使われ方、例文、発音、似た表現との違いまで。
ANSWER
wage growth
賃金の伸び
働いて受け取る賃金がどれだけ増えたかということ。物価の上昇を差し引いた実質でどうかが本当の争点になる。額面だけ増えても物価がそれ以上に上がれば、暮らし向きはむしろ苦しくなるためだ。実質でどうかを見るのが、いちばん確かな読み方だ。
日本語から言ってみよう
賃金の伸びは物価の上昇に追いつかなかった。
Wage growth lagged behind inflation.
実質賃金は2年続けて下がった。
Real wages fell for a second year.
組合はより大きな引き上げを求めた。
Unions demanded a bigger increase.
いっしょに使う表現
- real wages物価を差し引いた賃金
- nominal wages額面の賃金
- pay rise賃上げ
RELATED
関連する日本語を英語で
経済・金融の英語をもっと
一覧 ›- 環境上級 carbon border adjustment mechanism 炭素国境調整措置、CBAM 例文・豆知識を読む ›
- 経済上級 depreciation (通貨の)下落、価値の低下、減価償却 例文・豆知識を読む ›
- 経済中級 financial crisis 金融危機 例文・豆知識を読む ›
- 経済上級 hyperinflation ハイパーインフレ、超インフレ 例文・豆知識を読む ›
- エネルギー上級 naphtha ナフサ、粗製ガソリン 例文・豆知識を読む ›
- ビジネス中級 ramp up 増強する、(生産などを)拡大する、段階的に引き上げる 例文・豆知識を読む ›
- 経済上級 status quo bias 現状維持バイアス 例文・豆知識を読む ›
- 経済上級 volatility (相場の)変動性、不安定さ 例文・豆知識を読む ›