trade deficit

SUMMARY

ざっくり言うと

ある一定の期間に、外国から輸入した金額が、外国へ輸出した金額を上回ること。ただし、赤字そのものが国の経済の弱さを意味するとは限らない。エネルギー価格の高騰など、何が原因で赤字になっているかを見極めることが大切だ。

EXAMPLES

1. 1

   The country had a trade deficit last year.

   その国は昨年、貿易赤字だった。

   再生ゆっくりコピー
2. 2

   The trade deficit widened as higher energy prices pushed up the cost of imports.

   エネルギー価格の上昇で輸入額がふくらみ、貿易赤字が拡大した。

   再生ゆっくりコピー
3. 3

   A trade deficit can grow when a country buys more foreign goods than it sells abroad.

   国が海外に売る以上に外国製品を買うと、貿易赤字は大きくなりうる。

   再生ゆっくりコピー

COLLOCATIONS

よく一緒に使う表現

• trade deficit widens貿易赤字が拡大する
• narrow the trade deficit貿易赤字を縮小する
• record trade deficit過去最大の貿易赤字

SYNONYMS

ほかの言い方

TRIVIA

豆知識

deficitの語源はラテン語で「足りない」を意味し、deficient（不足した）と同じ仲間の語だ。反対に輸出が輸入を上回る状態はsurplus（黒字）と呼ばれる。エネルギー価格の高騰で輸入額がふくらむと貿易赤字は拡大しやすく、逆に円安が進むと輸出企業の売り上げが円換算で増え、赤字の縮小につながることもある。資源の少ない日本にとって、エネルギー価格の変動は貿易収支を大きく左右する要因になっている。

FOR EXAMS

試験に出るポイント

deficitとsurplusの対比は長文でグラフ問題とともに出やすい。

QUIZ

1問チャレンジ

「trade deficit」の意味はどれ？

日本語から引く

ジャンル