日本語 → 英語
「賃上げ」は英語で何という？
答え：wage hike
ニュースでの使われ方、例文、発音、似た表現との違いまで。
ANSWER
wage hike
賃上げ
働く人の賃金を引き上げること。毎年春に行われる労使交渉「春闘」のニュースで必ず取り上げられ、大企業の妥結額がまず注目される。物価上昇に賃金の伸びが追いつくかどうかが焦点になる、暮らしに直結する経済用語だ。
日本語から言ってみよう
労働者は賃上げを求めている。
Workers want a wage hike.
大手企業は今年の春闘で、5％を超える賃上げに応じた。
Major companies agreed to wage hikes above 5 percent in this year's spring negotiations.
賃上げはよい知らせだが、物価も同じだけ上がるならあまり意味がない。
A wage hike is good news, but it means little if prices rise just as fast.
いっしょに使う表現
- demand a wage hike賃上げを要求する
- a sizable wage hike大幅な賃上げ
- wage hikes outpace inflation賃上げが物価上昇を上回る
RELATED