原田英語の時事英語ナビ
経済
初級入試に役立つニュース頻出毎朝の更新で追加

pay rise

/ˈpeɪ raɪz/名詞

昇給、賃上げ

英では pay rise、米では raise。同じ「昇給」でも国で違う
MP3

SUMMARY

意味と背景

給料が上がること、給料を上げること。ニュースでは、物価高のなかで働く人の賃金がどれだけ上がるかや、政治家・公務員の給与の引き上げが妥当かをめぐる議論で使われる。物価の上昇に賃上げが追いつかないと生活が苦しくなるため、多くの国で注目されている。

IN THE NEWS

2026年11月10日(火)のニュースに登場

オーストラリアの州首相が、はじめは「時代に合わない」と言っていた大幅な給与の引き上げを受け入れた。

見出しは各媒体の原文とリンクのみ。記事の本文は取得も保存もしていません(著作権について)。

EXAMPLES

例文

  1. 1

    She asked her boss for a pay rise.

    彼女は上司に昇給を求めた。

  2. 2

    Public sector workers will get a 3% pay rise next year.

    公務員は来年、3%の昇給を受ける。

  3. 3

    A pay rise does not mean much if prices rise even faster.

    物価がそれ以上に上がれば、昇給してもあまり意味がない。

COLLOCATIONS

よく一緒に使う表現

  • ask for a pay rise昇給を求める
  • get a pay rise昇給する
  • an above-inflation pay rise物価上昇率を上回る昇給

SYNONYMS

ほかの言い方

TRIVIA

豆知識

pay rise はイギリスやオーストラリアの言い方で、アメリカでは単に raise と言うことが多い。I got a raise. はアメリカ英語らしい言い方。見出しでは短い wage hike(賃上げ)もよく使われ、hike は「急な引き上げ」の響きがある。給料が上がらずに据え置かれることは pay freeze(給与の凍結)、下がることは pay cut。今日の見出しの out of step は「足並みがそろっていない、時代に合わない」という意味。

知らなかったら押してください今朝の見出しクイズ ›

FOR EXAMS

試験に出るポイント

労働・物価・格差を扱う長文で出やすい。英米の言い方の違い(pay rise / raise)は会話文問題でも狙われやすい。

IN VIDEO

動画で見る「pay rise」

英語ニュース・英語学習の公式チャンネルの動画から、タイトルや概要欄に pay rise が出てくるものを選びました。

ABC News (Australia)2026/06/02

Millions of workers in Australia to receive 4.75 per cent pay rise from July 1 | ABC NEWS

ミニ解説オーストラリアの ABC News が、2026年7月から約300万人の労働者の賃金が上がることを伝えたニュースです。タイトルの pay rise はイギリスやオーストラリアでよく使う「昇給」で、アメリカでは raise と言うことが多いので、聞き比べの材料にもなります。

動画は各チャンネルが YouTube で公開し、埋め込みを許可しているものです。再生ボタンを押すまで動画は読み込みません(動画の掲載について)。

QUIZ

1問チャレンジ

問題を用意中…

日本語から引く

ジャンル

2026年11月10日(火)のニュース英語

この日の全語

一緒に覚えたい「経済・金融」の語

もっと