linchpin

SUMMARY

意味と背景

全体を支えている、なくてはならない人や物のこと。ニュースでは、企業がある産業の「要」であることや、同盟や組織の中心にある存在を表すときに使われる。今日の見出しでは、半導体づくりに欠かせない材料メーカーを chip linchpin と表している。

IN THE NEWS

2026年11月10日（火）のニュースに登場

三井化学が、半導体の材料で重要な位置を占めるJSRを約120億ドルで買収すると報じられた。

• Mitsui Chemicals to take over chip linchpin JSR for $12 billionThe Japan Times

見出しは各媒体の原文とリンクのみ。記事の本文は取得も保存もしていません（著作権について）。

EXAMPLES

1. 1

   She is the linchpin of our team.

   彼女はうちのチームの要だ。

   再生ゆっくりコピー
2. 2

   The port has become a linchpin of the region's supply chains.

   その港は地域のサプライチェーンの要になっている。

   再生ゆっくりコピー
3. 3

   Trust is the linchpin of any good friendship.

   信頼は、どんな良い友情にとっても要になるものだ。

   再生ゆっくりコピー

COLLOCATIONS

よく一緒に使う表現

• the linchpin of ~〜の要
• serve as a linchpin要の役割を果たす
• a key linchpin重要な要

SYNONYMS

ほかの言い方

TRIVIA

豆知識

linchpin はもともと、馬車の車輪が車軸から抜けないように差し込む小さなピン（くさび）のこと。小さくても、抜けると車輪が外れてしまうことから「要」の意味になった。外交では、アメリカが同盟国との関係を linchpin や cornerstone（礎石）と表すことがよくある。どちらも「なくてはならない土台」だが、cornerstone は建物の礎石、linchpin は車輪のピンと、たとえの元が違う。lynchpin と綴ることもある。

IN HEADLINES

見出しではこう出る

見出しでは 'chip linchpin' のように、名詞の前に分野を置いて「〜の要（企業）」と短く言う。

見出し英語の10のルール ›

QUIZ

1問チャレンジ

日本語から引く

ジャンル