日本語 → 英語
「実質賃金」は英語で何という？
答え：real wages
ニュースでの使われ方、例文、発音、似た表現との違いまで。
ANSWER
real wages
実質賃金
物価の変動分を差し引いて計算した、実際にどれだけ物が買えるかを表す賃金のこと。額面の給料が増えても、物価がそれ以上に上がれば実質賃金は下がる。暮らし向きはむしろ苦しくなるため、身近だが誤解されやすい数字だ。
日本語から言ってみよう
先月、実質賃金は再び減少した。
Real wages fell again last month.
物価上昇が名目賃金の伸びを上回り、実質賃金は3カ月連続で減少した。
Real wages declined for a third consecutive month as price increases outpaced nominal pay growth.
物価が給料より速く上がれば、実質賃金は実際には下がっていることになる。
If prices rise faster than your salary, your real wages are actually going down.
いっしょに使う表現
- real wages fall実質賃金が減少する
- boost real wages実質賃金を押し上げる
- real wages turn positive実質賃金がプラスに転じる
RELATED