原田英語の時事英語ナビ
経済

fiscal year

/ˈfɪskəl ˌjɪr/名詞

会計年度、年度

日本の「年度」、英語で言えますか?year だけでは伝わりません
MP3

SUMMARY

意味と背景

国や会社がお金の出入りを計算するときに区切る1年間のこと。日本の国の会計年度は4月に始まり翌年3月に終わるが、国によって始まる月が異なるため、国際ニュースを読むときは特に注意が必要な言葉になっている。

EXAMPLES

例文

  1. 1

    Our fiscal year starts in April.

    当社の会計年度は4月に始まる。

  2. 2

    The company expects operating profit to rise for the fiscal year ending next March.

    同社は来年3月期の営業利益が増加すると見込んでいる。

  3. 3

    Because the fiscal year and the calendar year are different, it is important to check which one a report uses.

    会計年度と暦年は異なるので、報告書がどちらを使っているか確認することが大切だ。

COLLOCATIONS

よく一緒に使う表現

  • the fiscal year ending March 20272027年3月期
  • the previous fiscal year前年度
  • for the full fiscal year通期で

SYNONYMS

ほかの言い方

TRIVIA

豆知識

日本の国の会計年度は4月始まりだが、米国連邦政府の会計年度は10月始まりで、終わる年の数字で呼ぶ習わしがある。英国では financial year と言うことが多く、略語 FY はどちらにも使える。企業の決算発表でも fiscal year ending March 2027 のように「いつ終わる年度か」を明示するのが英文記事の基本で、この一文を見落とすと数字を勘違いしやすい。

知らなかったら押してください今朝の見出しクイズ ›

FOR EXAMS

試験に出るポイント

fiscal(財政の、会計の)は physical(身体の)と音が似ているので、リスニングで注意したい。

IN VIDEO

動画で見る「fiscal year」

英語ニュース・英語学習の公式チャンネルの動画から、タイトルや概要欄に fiscal year が出てくるものを選びました。

Reuters2026/03/05

Wizz Air says Iran conflict hit is contained this fiscal year

ミニ解説Reuters が、格安航空会社ウィズエアについて、イランをめぐる紛争の影響は今の会計年度が中心になる見通しだと伝えるニュースです。タイトルの this fiscal year は「今年度」の意味で、企業の決算の話題でよく使われます。fiscal year は FY と略して書かれることも多いので、決算資料を読むときに注意しましょう。

動画は各チャンネルが YouTube で公開し、埋め込みを許可しているものです。再生ボタンを押すまで動画は読み込みません(動画の掲載について)。

QUIZ

1問チャレンジ

問題を用意中…

日本語から引く

ジャンル

一緒に覚えたい「経済・金融」の語

もっと