shrinking middle class

SUMMARY

ざっくり言うと

所得が真ん中あたりの人々（中間層）の割合が減り、豊かな層と苦しい層に分かれていく現象。工場の仕事の減少、非正規雇用の増加、住宅費や教育費の上昇などが原因として挙げられる。中間層は消費や民主主義を支える存在とされるため、その縮小は社会の分断や政治への不満につながるとして、格差を論じる入試長文やニュースに出る。

EXAMPLES

1. 1

   Many people worry about the shrinking middle class.

   多くの人が中間層の縮小を心配している。

   再生ゆっくりコピー
2. 2

   Rising housing and education costs are often blamed for the shrinking middle class in many wealthy countries.

   多くの豊かな国で中間層が縮小している原因として、住宅費や教育費の上昇がよく挙げられる。

   再生ゆっくりコピー
3. 3

   A shrinking middle class is dangerous for democracy, so governments should create stable, well-paid jobs.

   中間層の縮小は民主主義にとって危険なので、政府は安定した給料のよい仕事を生み出すべきだ。

   再生ゆっくりコピー

COLLOCATIONS

よく一緒に使う表現

• the decline of the middle class中間層の衰退
• support the middle class中間層を支える
• middle-class families中間層の家庭

SYNONYMS

ほかの言い方

TRIVIA

豆知識

経済協力開発機構（OECD）が2019年に出した報告書 Under Pressure: The Squeezed Middle Class によると、加盟国平均で中間所得層（所得が中央値の75〜200％の世帯）に属する人の割合は、1980年代半ばの64％から2010年代半ばには61％に下がった。一方、中国やインドなどの新興国では中間層が大きく増えており、世界全体で見ると「縮む先進国、増える新興国」という対比になる。middle class は日本語の「中流」に近いが、英国では階級の意味合いも帯びる。

FOR EXAMS

試験に出るポイント

格差・雇用・民主主義の長文で出る。hollowing out of the middle class と言い換え可。自由英作文で格差拡大の具体例に使える。

QUIZ

1問チャレンジ

「shrinking middle class」の意味はどれ？

日本語から引く

ジャンル