trade agreement
/ˈtreɪd əˌɡriːmənt/名詞
貿易協定
関税をどうする？国と国の「約束」を英語で読む
SUMMARY
意味と背景
国と国（または地域）が、関税や輸入の条件など、モノやサービスの売り買いのルールを決めて結ぶ約束のこと。ニュースでは、首脳会談で貿易協定がまとまったときや、関税をめぐる交渉が続いているときによく出る。協定によって輸入品が安くなる一方、国内の農業などが打撃を受ける心配もあり、賛否が分かれることが多い。
EXAMPLES
例文
-
1
The two countries signed a trade agreement.
両国は貿易協定に署名した。
-
2
Negotiators said a new trade agreement could cut tariffs on cars and farm products.
交渉担当者によると、新しい貿易協定で自動車や農産物の関税が下がる可能性がある。
-
3
Thanks to the trade agreement, imported cheese has become cheaper in our local supermarket.
その貿易協定のおかげで、近所のスーパーでは輸入チーズが安くなった。
COLLOCATIONS
よく一緒に使う表現
- sign a trade agreement貿易協定に署名する
- negotiate a trade agreement貿易協定を交渉する
- a bilateral trade agreement二国間の貿易協定
SYNONYMS
ほかの言い方
読み込み中…
関連度は Datamuse API による英語コーパス上の近さです。
TRIVIA
豆知識
ニュースの見出しでは、字数を節約するため trade deal や trade pact という短い言い方がよく使われる。2か国の協定は bilateral、3か国以上は multilateral と言い、bi- は「2」、multi- は「多い」を表す。関税をなくすことを中心にした協定は free trade agreement（FTA）、投資や人の移動まで広く扱うものは economic partnership agreement（EPA）と呼ばれる。条約を表す treaty は、より正式で重い取り決めに使うことが多い。
FOR EXAMS
試験に出るポイント
グローバル化の長文で頻出。bilateral と multilateral、tariff（関税）とあわせて覚えると読解が楽になる。
IN HEADLINES
見出しではこう出る
見出しでは 'US, Japan reach trade deal' のように deal や pact を使うのが定番。
IN VIDEO
動画で見る「trade agreement」
英語ニュース・英語学習の公式チャンネルの動画から、タイトルや概要欄に trade agreement が出てくるものを選びました。
Reuters2026/07/02
Why is the US ditching its trade agreement with Mexico and Canada?ミニ解説ロイター通信が、米国がメキシコ・カナダとの貿易協定を更新しないと表明した背景と、今後の見通しを短くまとめた動画です。タイトルの ditching its trade agreement は「貿易協定を捨てる」というくだけた言い方です。ニュースでは trade deal も同じ意味でよく使われます。
DW News2026/01/17
Why Canada’s trade deal with China tests Ottawa’s balancing act | DW Newsミニ解説ドイツの DW News が、カナダと中国が電気自動車と農産物の関税を下げることで合意したニュースと、その難しさを伝えています。タイトルでは trade deal という言い方で、trade agreement とほぼ同じ意味です。tariff（関税）や trade barriers（貿易障壁）も一緒に覚えましょう。
動画は各チャンネルが YouTube で公開し、埋め込みを許可しているものです。再生ボタンを押すまで動画は読み込みません（動画の掲載について）。
QUIZ
1問チャレンジ
問題を用意中…