trade pact

SUMMARY

意味と背景

国と国、または国の集まりの間で、関税を下げたり輸出入のルールを決めたりする取り決めのこと。ニュースでは、協定の締結や延長、ある国が協定の対象から外れることなどを伝える見出しで使われる。今回は、アメリカがアフリカの国々に認めてきた貿易の優遇から一部の国が外れることが報じられている。

IN THE NEWS

2026年11月4日（水）のニュースに登場

米国のアフリカ向け貿易の優遇制度から、南アフリカとルワンダが外れることになった。

• South Africa and Rwanda lose access to U.S.’ AGOA trade pactThe Japan Times

見出しは各媒体の原文とリンクのみ。記事の本文は取得も保存もしていません（著作権について）。

EXAMPLES

1. 1

   The two countries signed a trade pact last year.

   両国は昨年、貿易協定に署名した。

   再生ゆっくりコピー
2. 2

   Exporters fear higher costs after the country lost access to the trade pact.

   その国が貿易協定の対象から外れたことで、輸出業者はコストの上昇を心配している。

   再生ゆっくりコピー
3. 3

   A trade pact can help small farmers sell their crops in foreign markets.

   貿易協定は、小さな農家が作物を外国の市場で売る助けになることがある。

   再生ゆっくりコピー

COLLOCATIONS

よく一緒に使う表現

• sign a trade pact貿易協定に署名する
• lose access to a trade pact貿易協定の対象から外れる
• renew a trade pact貿易協定を更新する

SYNONYMS

ほかの言い方

TRIVIA

豆知識

pact はラテン語の pactum（取り決め）から来た語で、agreement よりずっと短いので見出しでよく使われる。同じ理由で見出しには deal もよく出てくる。今回の AGOA はアフリカ成長機会法（African Growth and Opportunity Act）の略で、2000年に成立したアメリカの法律にもとづき、条件を満たすアフリカの国の製品を関税なしで受け入れる仕組みだ。厳密には国どうしの協定ではなく米国の一方的な優遇制度だが、見出しでは trade pact と呼ばれることがある。

IN HEADLINES

見出しではこう出る

見出しでは 'X and Y sign trade pact' や 'pact' 1語で、協定の締結や離脱を伝える。

見出し英語の10のルール ›

QUIZ

1問チャレンジ

日本語から引く

ジャンル