trade barrier
/ˈtreɪd ˌbæriər/名詞
貿易障壁
関税だけが「壁」じゃない。貿易をじゃまするものの総称
SUMMARY
意味と背景
関税や輸入の数量制限、複雑な規格や手続きなど、国と国のあいだのモノやサービスの自由な取引を妨げるもの全般のこと。ニュースでは、自国の産業を守るために壁を高くする動きや、貿易協定で壁を取り払う交渉を伝える場面でよく出てくる。
EXAMPLES
例文
-
1
Tariffs are a type of trade barrier.
関税は貿易障壁の一種だ。
-
2
The two countries agreed to remove trade barriers on farm products under the new agreement.
両国は新協定に基づき、農産物に対する貿易障壁を撤廃することで合意した。
-
3
Some people say trade barriers protect local jobs, while others say they raise prices for consumers.
貿易障壁は地元の雇用を守ると言う人もいれば、消費者にとっての値上がりにつながると言う人もいる。
COLLOCATIONS
よく一緒に使う表現
- remove trade barriers貿易障壁を撤廃する
- lower trade barriers貿易障壁を引き下げる
- erect trade barriers貿易障壁を設ける
SYNONYMS
ほかの言い方
読み込み中…
関連度は Datamuse API による英語コーパス上の近さです。
TRIVIA
豆知識
貿易障壁は大きく、関税による tariff barrier と、それ以外の non-tariff barrier（非関税障壁）に分けられる。1947年に結ばれたGATT（関税及び貿易に関する一般協定）と、それを受け継いで1995年に発足したWTO（世界貿易機関）は、こうした壁を段階的に下げることを目指してきた。英語では barrier の前の動詞で向きが分かり、remove や lower は撤廃・引き下げ、erect や raise は壁を設けたり高くしたりすることを表す。
FOR EXAMS
試験に出るポイント
自由貿易とグローバル化の長文で頻出。protectionism（保護貿易主義）や free trade との対比で押さえたい。
IN VIDEO
動画で見る「trade barrier」
英語ニュース・英語学習の公式チャンネルの動画から、タイトルや概要欄に trade barrier が出てくるものを選びました。
CBC News2025/11/20
Provinces sign agreement to drop trade barriers on goods except food, alcoholミニ解説カナダの CBC News が、各州・準州と連邦政府が、食品と酒を除く多くの品目で州どうしの貿易障壁をなくす合意に署名したことを伝えるニュースです。タイトルの drop trade barriers のように、drop・remove など「取り除く」動詞と組み合わせて複数形で使うことが多い語です。
CNA2025/09/18
QRIS transforming Indonesia's digital payment system, but US deems it a trade barrierミニ解説シンガポールの CNA が、インドネシアで広がる QR コード決済の共通規格 QRIS と、それを米国が貿易障壁とみなしていることを伝えるリポートです。タイトルの deems it a trade barrier のように、関税だけでなく決済の仕組みなども trade barrier と呼ばれることがあります。deem（〜とみなす）も一緒に覚えましょう。
動画は各チャンネルが YouTube で公開し、埋め込みを許可しているものです。再生ボタンを押すまで動画は読み込みません（動画の掲載について）。
QUIZ
1問チャレンジ
問題を用意中…