cost-of-living crisis

SUMMARY

意味と背景

物価や光熱費が上がり続ける一方で収入が追いつかず、多くの人の暮らしが苦しくなっている状態のこと。食料品やエネルギー価格の高騰が家計を直撃する状況を、ニュースで表すときによく使われる、生活実感に直結する言葉だ。

EXAMPLES

1. 1

   The cost-of-living crisis is hurting many families.

   生活費危機は多くの家庭を苦しめている。

   再生ゆっくりコピー
2. 2

   The government announced new energy subsidies to ease the cost-of-living crisis.

   政府は生活費危機を和らげるため、新たなエネルギー補助金を発表した。

   再生ゆっくりコピー
3. 3

   Because of the cost-of-living crisis, more students are taking part-time jobs to pay for food.

   生活費危機のため、食費をまかなうためにアルバイトをする学生が増えている。

   再生ゆっくりコピー

COLLOCATIONS

よく一緒に使う表現

• ease the cost-of-living crisis生活費危機を和らげる
• tackle the cost-of-living crisis生活費危機に取り組む
• amid a cost-of-living crisis生活費危機のさなかに

SYNONYMS

ほかの言い方

TRIVIA

豆知識

名詞の前でまとめて使うときはcost-of-livingとハイフンでつなぐ。イギリスでは2022年ごろ、ロシアのウクライナ侵攻などによるエネルギー価格の高騰を伝える報道で特に多く使われた。政府のsubsidy（補助金）政策とセットで語られることが多い。似た表現にthe cost of living（生活費）があり、こちらはcrisisを伴わない名詞句として使われる。

FOR EXAMS

試験に出るポイント

物価高と生活をテーマにした長文で、inflation（インフレ）と合わせて出やすい。

IN HEADLINES

見出しではこう出る

見出しでは 'cost-of-living' だけで使われることも多く、'cost-of-living payments'（生活費支援金）などの形で出る。

見出し英語の10のルール ›

QUIZ

1問チャレンジ

「cost-of-living crisis」の意味はどれ？

日本語から引く

ジャンル