原田英語の時事英語ナビ
医療
中級入試に役立つ英検に役立つ

placebo effect

/pləˈsiːboʊ ɪˌfekt/名詞

プラセボ効果、偽薬効果

成分ゼロの錠剤でも「効く」と信じると体が変わる？
MP3

SUMMARY

意味と背景

薬の成分が入っていない偽の薬（プラセボ）でも、「効く」と信じて飲むことで症状が軽くなったように感じる現象。新薬が本当に効くかを確かめる臨床試験の話や、心と体のつながりを扱う長文でよく出る。思い込みの力がどこまで体に影響するのかは、今も研究が続いている。

EXAMPLES

例文

  1. 1

    The pill had no medicine in it, but it still helped because of the placebo effect.

    その錠剤には薬の成分が入っていなかったが、プラセボ効果によってそれでも効き目があった。

  2. 2

    Researchers compared the new drug with a sugar pill to rule out the placebo effect.

    研究者たちは、プラセボ効果の影響を除くため、新薬を砂糖の錠剤と比較した。

  3. 3

    The placebo effect shows that our beliefs can have a real influence on our bodies.

    プラセボ効果は、私たちの思い込みが体に実際の影響を与えうることを示している。

COLLOCATIONS

よく一緒に使う表現

  • rule out the placebo effectプラセボ効果の影響を除く
  • a strong placebo effect強いプラセボ効果
  • due to the placebo effectプラセボ効果によって

SYNONYMS

ほかの言い方

placebo responseexpectation effect

TRIVIA

豆知識

placebo はラテン語で「私は喜ばせるだろう」という意味。逆に「副作用が出るかも」と思い込むことで本当に不調を感じる現象は nocebo effect（ノセボ効果）と呼ばれ、こちらはラテン語で「私は害するだろう」の意味になる。新薬の試験では、患者も医師もどちらが本物の薬か知らない二重盲検（double-blind）という方法で、プラセボ効果を差し引いて薬の実力を測る。「ただの気のせい」と片付けられない点が、長文の論点になりやすい。

知らなかったら押してください今朝の見出しクイズ ›

FOR EXAMS

試験に出るポイント

医療・心と体の関係を扱う長文で出る。the power of belief や expectation と結びつけて言い換えられる。英作文では思い込みの力の例として使える。

IN VIDEO

動画で見る「placebo effect」

英語ニュース・英語学習の公式チャンネルの動画から、タイトルや概要欄に placebo effect が出てくるものを選びました。

TED-Ed2016/04/04

The power of the placebo effect - Emma Bryce

ミニ解説TED-Ed が、効き目のないはずの薬や治療でも体調がよくなることがあるプラセボ効果の不思議を取り上げた教育動画です。タイトルの the power of the placebo effect のように、placebo effect は the をつけて使うのが普通です。薬の臨床試験のニュースで出てくる placebo group（偽薬を飲むグループ）もあわせて確認しましょう。

動画は各チャンネルが YouTube で公開し、埋め込みを許可しているものです。再生ボタンを押すまで動画は読み込みません（動画の掲載について）。

QUIZ

1問チャレンジ

問題を用意中…

日本語から引く

「プラセボ効果」は英語で？「偽薬効果」は英語で？

ジャンル

医療・健康科学・宇宙

一緒に覚えたい「医療・健康」の語

もっと