asymptomatic carrier

SUMMARY

意味と背景

体の中に病原体を持っているにもかかわらず、熱やせきといった目立った症状がまったく出ていない人のこと。本人も周囲も気づかないまま、知らないうちに他人にうつしてしまうことがある点が、対策を難しくしている。

EXAMPLES

1. 1

   He was an asymptomatic carrier.

   彼は無症状感染者だった。

   再生ゆっくりコピー
2. 2

   Asymptomatic carriers may have played a major role in spreading the virus before it was detected.

   無症状感染者は、ウイルスが検出される前の感染拡大で大きな役割を果たした可能性がある。

   再生ゆっくりコピー
3. 3

   You can be an asymptomatic carrier, so it is important to wash your hands even when you feel fine.

   自分が無症状感染者である可能性もあるので、元気なときでも手を洗うことが大切だ。

   再生ゆっくりコピー

COLLOCATIONS

よく一緒に使う表現

• asymptomatic infection無症状感染
• spread by asymptomatic carriers無症状感染者によって広がる
• test asymptomatic people無症状の人を検査する

SYNONYMS

ほかの言い方

TRIVIA

豆知識

否定を表す a-（〜がない）と symptomatic（症状のある）を組み合わせてできた語である。20世紀初頭の米国で、みずからは発症しないまま調理を通じて腸チフスを広げた料理人は「腸チフスのメアリー」と呼ばれ、無症状のまま病気を運ぶ人がいることを世に知らせる事例になった。症状という手がかりがないため、こうした感染を見つけるには検査に頼るしかなく、この点が流行対策を難しくしている。

FOR EXAMS

試験に出るポイント

接頭辞 a-（否定）は atypical（非定型の）、asexual（無性の）などとあわせて語彙問題で役立つ知識になる。

QUIZ

1問チャレンジ

「asymptomatic carrier」の意味はどれ？

日本語から引く

ジャンル