原田英語の時事英語ナビ
医療

child mortality

/ˈtʃaɪld mɔːrˈtæləti/名詞

子どもの死亡率、乳幼児死亡率

国の豊かさと医療の届き方が、この数字に表れる
MP3

SUMMARY

意味と背景

子どもが幼いうちに亡くなる割合のこと。国際的な統計では、主に5歳になる前に亡くなる割合(under-five mortality)が使われる。ニュースでは、国連や支援団体の報告、援助の削減や紛争の影響、ワクチンや栄養の改善の話題で使われ、その国の医療や生活の水準を映す指標として注目される。

EXAMPLES

例文

  1. 1

    Child mortality has fallen in many countries.

    多くの国で、子どもの死亡率は下がってきた。

  2. 2

    Aid groups warn that funding cuts could push child mortality up again.

    支援団体は、資金の削減で子どもの死亡率が再び上がるおそれがあると警告している。

  3. 3

    Clean water and vaccines are key to reducing child mortality.

    きれいな水とワクチンは、子どもの死亡率を下げるための鍵だ。

COLLOCATIONS

よく一緒に使う表現

  • reduce child mortality子どもの死亡率を下げる
  • child mortality rates子どもの死亡率
  • under-five mortality5歳未満児の死亡率

SYNONYMS

ほかの言い方

TRIVIA

豆知識

mortality はラテン語の mors(死)から来た語で、mortal(死ぬ運命の)、immortal(不死の)と同じ仲間。似た infant mortality は、ふつう1歳未満の赤ちゃんの死亡率を指し、child mortality(多くは5歳未満)とは対象の年齢が違う。国連の持続可能な開発目標(SDGs)にも、5歳未満児の死亡を減らす目標が入っている。反対の意味でよく並ぶのが life expectancy(平均寿命)だ。

知らなかったら押してください今朝の見出しクイズ ›

FOR EXAMS

試験に出るポイント

途上国の開発や公衆衛生をテーマにした長文で出やすい。infant mortality との違いや、death rate への言い換えも押さえたい。

QUIZ

1問チャレンジ

問題を用意中…

日本語から引く

ジャンル

一緒に覚えたい「医療・健康」の語

もっと