designer baby

SUMMARY

意味と背景

受精卵の遺伝子を操作して、親が望む性質（病気になりにくい、容姿、能力など）を持たせて生まれた子どもを指す言葉。ゲノム編集技術の進歩を伝える記事で、倫理的な懸念とセットで出てくる。病気の予防なら許されるのか、能力の強化はどうか、格差や差別につながらないかが議論の中心だ。

EXAMPLES

1. 1

   Some people fear a future of designer babies.

   デザイナーベビーが当たり前の未来を恐れる人もいる。

   再生ゆっくりコピー
2. 2

   Scientists called for a global ban on editing human embryos, warning against the creation of designer babies.

   科学者たちはデザイナーベビーの誕生に警鐘を鳴らし、ヒト胚の遺伝子編集の世界的な禁止を求めた。

   再生ゆっくりコピー
3. 3

   Creating designer babies could widen the gap between rich and poor families.

   デザイナーベビーをつくることは、裕福な家庭と貧しい家庭の格差を広げかねない。

   再生ゆっくりコピー

COLLOCATIONS

よく一緒に使う表現

• the prospect of designer babiesデザイナーベビー誕生の可能性
• fears of designer babiesデザイナーベビーへの懸念
• edit human embryosヒト胚を編集する

SYNONYMS

ほかの言い方

TRIVIA

豆知識

議論が一気に現実味を帯びたのは、DNAの狙った場所を切って書き換えられるゲノム編集技術CRISPR-Cas9の登場から。この技術を開発した2人の研究者は2020年にノーベル化学賞を受けた。2018年には中国の研究者が、ゲノム編集した受精卵から双子が生まれたと発表し、世界中の科学界から強い批判を浴びた。問題とされるのは、受精卵の編集は子や孫の世代まで引き継がれる点で、体の一部の細胞だけを治す治療とは区別される。designer は「デザイナーズブランド」のように「特別に設計された」というニュアンスで使われている。

FOR EXAMS

試験に出るポイント

遺伝子技術と倫理の長文で出る。genetically engineered children と言い換え。英作文では技術の限界線を論じる例に使える。

QUIZ

1問チャレンジ

「designer baby」の意味はどれ？

日本語から引く

ジャンル