原田英語の時事英語ナビ
科学
中級ニュース頻出毎朝の更新で追加

orbital flight

/ˈɔrbɪtəl ˈflaɪt/名詞

軌道飛行

宇宙に「行く」と地球を「回る」は別物。ロケットの節目の英語
MP3

SUMMARY

意味と背景

宇宙船やロケットが、地球のまわりを回る軌道に乗って飛ぶこと。宇宙の入り口まで上がってすぐ落ちてくる弾道飛行(suborbital flight)と比べ、はるかに大きな速度が必要になる。ニュースでは、新しいロケットの開発の節目として「初の軌道飛行に成功」「軌道飛行の試験」という形で報じられる。

IN THE NEWS

2026年9月29日(火)のニュースに登場

スペースXの大型ロケット「スターシップ」が初めて地球を回る軌道に達し、予定より早く帰還した。

見出しは各媒体の原文とリンクのみ。記事の本文は取得も保存もしていません(著作権について)。

EXAMPLES

例文

  1. 1

    The rocket completed its first orbital flight.

    そのロケットは初の軌道飛行を終えた。

  2. 2

    Engineers will study data from the orbital flight to improve the ship's heat shield.

    技術者たちは、機体の耐熱シールドを改良するため、軌道飛行のデータを分析する。

  3. 3

    Reaching orbit is much harder than simply going up into space, so an orbital flight is a major milestone.

    軌道に達するのは単に宇宙へ上がるよりずっと難しいので、軌道飛行は大きな節目になる。

COLLOCATIONS

よく一緒に使う表現

  • first orbital flight初の軌道飛行
  • attempt an orbital flight軌道飛行に挑む
  • orbital flight test軌道飛行試験

SYNONYMS

ほかの言い方

TRIVIA

豆知識

orbit はラテン語の orbis(輪、円)に由来し、名詞の「軌道」のほか、動詞で「〜のまわりを回る」の意味でも使う。地球のまわりを回り続けるには秒速およそ7.9キロの速さが要り、これを第一宇宙速度と呼ぶ。宇宙に届いてもこの速さが足りなければ放物線を描いて落ちてくるので、その飛び方は suborbital(準軌道の)と呼んで区別する。見出しでは reach orbit(軌道に到達する)という言い方もよく使われる。

知らなかったら押してください今朝の見出しクイズ ›

IN VIDEO

動画で見る「orbital flight」

英語ニュース・英語学習の公式チャンネルの動画から、タイトルや概要欄に orbital flight が出てくるものを選びました。

ABC News2026/09/28

SpaceX Starship splashes down after successful 1st orbital flight test

ミニ解説ABC News が、スペースXのスターシップが初の orbital flight(軌道飛行)の試験を終えて着水した様子を伝えるニュースです。概要欄によると、今回の打ち上げは14回目の試験飛行でした。タイトルの splashes down(着水する)もあわせて覚えると、宇宙のニュースが読みやすくなります。

動画は各チャンネルが YouTube で公開し、埋め込みを許可しているものです。再生ボタンを押すまで動画は読み込みません(動画の掲載について)。

BBC / CNN 10

この語が役立つ英語ニュース番組の回

BBC Learning English と CNN 10 の無料番組の回のうち、orbital flight が役立つ回です。日本語の説明つきで見られます。

BBCの英語ニュースで時事英語 › 6 Minute Englishで時事英語 › CNN 10で時事英語 ›

QUIZ

1問チャレンジ

問題を用意中…

日本語から引く

ジャンル

2026年9月29日(火)のニュース英語

この日の全語

一緒に覚えたい「科学・宇宙」の語

もっと