日本語 → 英語
「軌道飛行」は英語で何という？
答え：orbital flight
ニュースでの使われ方、例文、発音、似た表現との違いまで。
ANSWER
orbital flight
軌道飛行
宇宙船やロケットが、地球のまわりを回る軌道に乗って飛ぶこと。宇宙の入り口まで上がってすぐ落ちてくる弾道飛行（suborbital flight）と比べ、はるかに大きな速度が必要になる。ニュースでは、新しいロケットの開発の節目として「初の軌道飛行に成功」「軌道飛行の試験」という形で報じられる。
日本語から言ってみよう
そのロケットは初の軌道飛行を終えた。
The rocket completed its first orbital flight.
技術者たちは、機体の耐熱シールドを改良するため、軌道飛行のデータを分析する。
Engineers will study data from the orbital flight to improve the ship's heat shield.
軌道に達するのは単に宇宙へ上がるよりずっと難しいので、軌道飛行は大きな節目になる。
Reaching orbit is much harder than simply going up into space, so an orbital flight is a major milestone.
いっしょに使う表現
- first orbital flight初の軌道飛行
- attempt an orbital flight軌道飛行に挑む
- orbital flight test軌道飛行試験
RELATED
関連する日本語を英語で
科学・宇宙の英語をもっと
一覧 ›- 科学上級 attribution science イベント・アトリビューション、異常気象の要因分析 例文・豆知識を読む ›
- 科学上級 dark matter 暗黒物質、ダークマター 例文・豆知識を読む ›
- 科学上級 fusion ignition 核融合の点火 例文・豆知識を読む ›
- 医療中級 iPS cells iPS細胞、人工多能性幹細胞 例文・豆知識を読む ›
- 科学中級 nanotechnology ナノテクノロジー 例文・豆知識を読む ›
- 科学上級 plastic-eating enzyme プラスチック分解酵素 例文・豆知識を読む ›
- 科学中級 seed vault 種子貯蔵庫、種子銀行 例文・豆知識を読む ›
- 科学初級 telescope 望遠鏡 例文・豆知識を読む ›