日本語 → 英語
「着水」は英語で何という？
答え：splashdown
ニュースでの使われ方、例文、発音、似た表現との違いまで。
ANSWER
splashdown
着水（宇宙船の海への着水）
宇宙から帰ってきた宇宙船が、パラシュートで減速したあと海面に降りること。ニュースでは、宇宙飛行士を乗せたカプセルが国際宇宙ステーションや月の周りから帰還したときに、「無事に着水した」という形でよく報じられる。着水のあとは船が回収に向かい、乗員を引き上げる。
日本語から言ってみよう
乗組員は順調な着水を経て無事に帰還した。
The crew returned safely after a smooth splashdown.
回収船が太平洋の着水地点の近くで待機していた。
Recovery ships were waiting near the splashdown site in the Pacific Ocean.
着水のライブ中継を見て、宇宙科学を学びたくなった。
Watching the live stream of the splashdown made me want to study space science.
いっしょに使う表現
- splash down着水する（動詞）
- splashdown site着水地点
- a safe splashdown無事の着水
RELATED
関連する日本語を英語で
科学・宇宙の英語をもっと
一覧 ›- 科学初級 body clock 体内時計 例文・豆知識を読む ›
- 科学上級 double-blind 二重盲検の 例文・豆知識を読む ›
- 食上級 genome-edited food ゲノム編集食品 例文・豆知識を読む ›
- 災害初級 lightning strike 落雷 例文・豆知識を読む ›
- 科学中級 Nobel Prize in Physiology or Medicine ノーベル生理学・医学賞 例文・豆知識を読む ›
- 科学上級 quantum 量子、量子の 例文・豆知識を読む ›
- 科学中級 sonic boom 衝撃波音、ソニックブーム 例文・豆知識を読む ›
- 環境中級 warmest year on record 観測史上最も暖かい年、観測史上最暑の年 例文・豆知識を読む ›