brain-computer interface

SUMMARY

意味と背景

脳の信号を読み取ってコンピューターや機械を動かしたり、逆に機械から脳に情報を送ったりする技術のこと。略して BCI。体が動かせない人が考えるだけで文字を入力したり、会話を取り戻したりする研究が進んでいる。ニュースでは、脳に小さな装置を埋め込む臨床試験の成果とともに、脳の情報をどう守るかという倫理の問題も議論されている。

EXAMPLES

1. 1

   A brain-computer interface reads signals from the brain.

   ブレイン・コンピューター・インターフェースは脳からの信号を読み取る。

   再生ゆっくりコピー
2. 2

   A paralyzed patient was able to type messages using a brain-computer interface, researchers reported.

   体がまひした患者がブレイン・コンピューター・インターフェースを使ってメッセージを入力できるようになった、と研究者たちは報告した。

   再生ゆっくりコピー
3. 3

   Brain-computer interfaces raise difficult questions about privacy and who controls our thoughts.

   ブレイン・コンピューター・インターフェースは、プライバシーや、自分の考えを誰が管理するのかという難しい問題を投げかけている。

   再生ゆっくりコピー

COLLOCATIONS

よく一緒に使う表現

• an implanted brain-computer interface埋め込み型のBCI
• develop a brain-computer interfaceBCIを開発する
• a brain-computer interface trialBCIの臨床試験

SYNONYMS

ほかの言い方

TRIVIA

豆知識

英語ニュースでは BCI と略されることが多い。日本では brain-machine interface（BMI）という言い方もよく使われるが、BMI は体重と身長から出す肥満度の指標（body mass index）と同じ略語なので注意したい。頭に電極つきの帽子をかぶる「非侵襲型」と、手術で脳に装置を埋め込む「侵襲型」があり、ニュースで大きく報じられるのは主に後者だ。interface はもともと「二つのものの接する面」で、人と機械の橋渡しをするしくみを指す。

IN VIDEO

動画で見る「brain-computer interface」

英語ニュース・英語学習の公式チャンネルの動画から、タイトルや概要欄に brain-computer interface が出てくるものを選びました。

1:25

4:00

動画は各チャンネルが YouTube で公開し、埋め込みを許可しているものです。再生ボタンを押すまで動画は読み込みません（動画の掲載について）。

QUIZ

1問チャレンジ

日本語から引く

ジャンル