原田英語の時事英語ナビ
医療
上級ニュース頻出毎朝の更新で追加

anthrax

/ˈænθræks/名詞

炭疽(たんそ)、炭疽菌感染症

野生動物の死骸に潜む病原菌、その名は
MP3

SUMMARY

意味と背景

炭疽菌という細菌が引き起こす感染症のこと。主に牛や羊などの家畜や野生動物がかかり、その死骸や肉、皮に触れた人にうつることがある。アフリカなどで野生動物が相次いで死んだときに「死骸を食べないように」と警告が出るのは、この病気が人にまで広がるのを防ぐためだ。

IN THE NEWS

2026年9月15日(火)のニュースに登場

ザンビアで野生動物が炭疽により多数死に、当局が死骸を食べないよう住民に警告した。

見出しは各媒体の原文とリンクのみ。記事の本文は取得も保存もしていません(著作権について)。

EXAMPLES

例文

  1. 1

    Health officials confirmed an outbreak of anthrax among wild animals.

    保健当局は野生動物の間で炭疽の発生を確認した。

  2. 2

    Dozens of animals died after an anthrax outbreak swept through the region.

    炭疽の発生がその地域を襲い、数十頭の動物が死んだ。

  3. 3

    People were warned not to eat meat from animals suspected of dying from anthrax.

    炭疽で死んだ疑いのある動物の肉を食べないよう、人々に警告が出された。

COLLOCATIONS

よく一緒に使う表現

  • an anthrax outbreak炭疽の発生
  • die of/from anthrax炭疽で死ぬ
  • an anthrax vaccine炭疽ワクチン

SYNONYMS

ほかの言い方

TRIVIA

豆知識

語源はギリシャ語の anthrax(炭)。皮膚にできる黒いかさぶたが炭のように見えることから名づけられ、日本語の「炭疽」も同じ発想から生まれた訳語だ。石炭の一種である anthracite(無煙炭)も語根を共有している。原因菌は乾燥や熱に強い芽胞という殻をつくって土の中で長く生き延びるため、家畜が埋められた土地で何年も後に感染が起きることがある。家畜用のワクチンがあり、発生地では接種と死骸の適切な処理が対策の柱になる。

知らなかったら押してください今朝の見出しクイズ ›

QUIZ

1問チャレンジ

問題を用意中…

日本語から引く

ジャンル

2026年9月15日(火)のニュース英語

この日の全語

一緒に覚えたい「医療・健康」の語

もっと