日本語 → 英語
「炭疽菌感染症」は英語で何という？
答え：anthrax
ニュースでの使われ方、例文、発音、似た表現との違いまで。
ANSWER
anthrax
炭疽（たんそ）、炭疽菌感染症
炭疽菌という細菌が引き起こす感染症のこと。主に牛や羊などの家畜や野生動物がかかり、その死骸や肉、皮に触れた人にうつることがある。アフリカなどで野生動物が相次いで死んだときに「死骸を食べないように」と警告が出るのは、この病気が人にまで広がるのを防ぐためだ。
日本語から言ってみよう
保健当局は野生動物の間で炭疽の発生を確認した。
Health officials confirmed an outbreak of anthrax among wild animals.
炭疽の発生がその地域を襲い、数十頭の動物が死んだ。
Dozens of animals died after an anthrax outbreak swept through the region.
炭疽で死んだ疑いのある動物の肉を食べないよう、人々に警告が出された。
People were warned not to eat meat from animals suspected of dying from anthrax.
いっしょに使う表現
- an anthrax outbreak炭疽の発生
- die of/from anthrax炭疽で死ぬ
- an anthrax vaccine炭疽ワクチン
RELATED