日本語 → 英語
「脳とコンピューターをつなぐ技術」は英語で何という？
答え：brain-computer interface
ニュースでの使われ方、例文、発音、似た表現との違いまで。
ANSWER
brain-computer interface
ブレイン・コンピューター・インターフェース、脳とコンピューターをつなぐ技術
脳の信号を読み取ってコンピューターや機械を動かしたり、逆に機械から脳に情報を送ったりする技術のこと。略して BCI。体が動かせない人が考えるだけで文字を入力したり、会話を取り戻したりする研究が進んでいる。ニュースでは、脳に小さな装置を埋め込む臨床試験の成果とともに、脳の情報をどう守るかという倫理の問題も議論されている。
日本語から言ってみよう
ブレイン・コンピューター・インターフェースは脳からの信号を読み取る。
A brain-computer interface reads signals from the brain.
体がまひした患者がブレイン・コンピューター・インターフェースを使ってメッセージを入力できるようになった、と研究者たちは報告した。
A paralyzed patient was able to type messages using a brain-computer interface, researchers reported.
ブレイン・コンピューター・インターフェースは、プライバシーや、自分の考えを誰が管理するのかという難しい問題を投げかけている。
Brain-computer interfaces raise difficult questions about privacy and who controls our thoughts.
いっしょに使う表現
- an implanted brain-computer interface埋め込み型のBCI
- develop a brain-computer interfaceBCIを開発する
- a brain-computer interface trialBCIの臨床試験
RELATED
関連する日本語を英語で
科学・宇宙の英語をもっと
一覧 ›- 科学上級 attribution science イベント・アトリビューション、異常気象の要因分析 例文・豆知識を読む ›
- 科学上級 dark energy ダークエネルギー、暗黒エネルギー 例文・豆知識を読む ›
- 科学上級 gain-of-function research 機能獲得研究 例文・豆知識を読む ›
- 医療中級 iPS cells iPS細胞、人工多能性幹細胞 例文・豆知識を読む ›
- 環境中級 native species 在来種 例文・豆知識を読む ›
- 科学上級 plastic-eating enzyme プラスチック分解酵素 例文・豆知識を読む ›
- 科学中級 scientific method 科学的方法、科学的手法 例文・豆知識を読む ›
- 教育上級 tenure track テニュアトラック、終身在職権への道 例文・豆知識を読む ›