原田英語の時事英語ナビ
科学

coronal mass ejection

/kəˈroʊnəl ˈmæs ɪˌdʒekʃən/名詞

コロナ質量放出(CME)

日本でオーロラが見えた日の裏側。太陽が吐き出す巨大な雲
MP3

SUMMARY

意味と背景

太陽の外側の大気(コロナ)から、電気を帯びたガス(プラズマ)が大量に宇宙へ放り出される現象のこと。地球の方向に来ると、1〜数日で到達して磁気嵐を起こし、オーロラを広い地域で見えやすくする一方、人工衛星や通信、送電網に影響が出ることもある。宇宙天気の予報とともにニュースで報じられる。

EXAMPLES

例文

  1. 1

    A coronal mass ejection is heading toward Earth.

    コロナ質量放出が地球に向かっている。

  2. 2

    Forecasters warned that the coronal mass ejection could disrupt GPS and radio communications.

    予報担当者は、コロナ質量放出がGPSや無線通信を乱すおそれがあると警告した。

  3. 3

    Thanks to a strong coronal mass ejection, people far from the poles could see the aurora.

    強いコロナ質量放出のおかげで、極から遠い地域の人々もオーロラを見ることができた。

COLLOCATIONS

よく一緒に使う表現

  • an Earth-directed coronal mass ejection地球に向かうコロナ質量放出
  • a coronal mass ejection hits Earthコロナ質量放出が地球に届く
  • monitor coronal mass ejectionsコロナ質量放出を監視する

SYNONYMS

ほかの言い方

TRIVIA

豆知識

coronal は corona(コロナ=太陽の外側の大気)の形容詞、mass は「大量の物質」、ejection は「放出・噴出」で、全体で「コロナから物質が大量に噴き出すこと」。よく一緒に起きる solar flare(太陽フレア)は強い光や放射が一気に出る現象で、光の速さで数分で届くが、CME は物質の雲なので地球に着くまでに時間がかかる、という違いがある。1859年のキャリントン・イベントは記録上最大級の磁気嵐として知られる。2024年には日本の北海道などでもオーロラが観測された。

知らなかったら押してください今朝の見出しクイズ ›

QUIZ

1問チャレンジ

問題を用意中…

日本語から引く

ジャンル

一緒に覚えたい「科学・宇宙」の語

もっと