study finds

SUMMARY

ざっくり言うと

「ある研究の結果、こういうことが分かった」とニュースの見出しでよく使われる決まり文句のこと。研究成果を簡潔に紹介するときの、科学報道ならではの定型的な言い回しである。本文では A new study finds that 〜 のように、研究そのものを主語にする書き方が好まれる。

EXAMPLES

1. 1

   Study finds walking improves mood.

   研究で、散歩が気分を改善すると判明。

   再生ゆっくりコピー
2. 2

   A new study finds that sleeping less than six hours a night may raise the risk of heart disease.

   新たな研究によると、一晩の睡眠が6時間未満だと心臓病のリスクが高まる可能性があるという。

   再生ゆっくりコピー
3. 3

   Every week, some study finds that coffee is either good or bad for you, so be careful.

   毎週のように、コーヒーは体に良い、あるいは悪いという研究結果が出るので注意が必要だ。

   再生ゆっくりコピー

COLLOCATIONS

よく一緒に使う表現

• a new study finds新しい研究で判明
• the study found that ~その研究で〜と分かった
• study suggests研究が示唆する

SYNONYMS

ほかの言い方

TRIVIA

豆知識

study はここでは「勉強」ではなく「研究・調査」を意味する可算名詞として使われている。find は単に「探して見つける」だけでなく、「調べた結果〜だと分かる」という意味でも使われ、同じ場面でより控えめに断定を避けたいときには study suggests（研究は〜を示唆する）という表現に置き換えられることもある。似た見出しの型に report（報告する）、reveal（明らかにする）があり、どれだけ確実性が高い結果かによって書き手が使う動詞を選び分けている。

FOR EXAMS

試験に出るポイント

find O C／find that 〜 で「〜だと分かる」の用法は長文読解で頻出。

IN HEADLINES

見出しではこう出る

見出しでは、過去に発表された研究でも現在形 'Study finds' を使うのが英字新聞の慣習。

見出し英語の10のルール ›

QUIZ

1問チャレンジ

「study finds」の意味はどれ？

日本語から引く

ジャンル