原田英語の時事英語ナビ
法律
中級ニュース頻出入試に役立つ

DNA evidence

/ˌdiˌɛnˈeɪ ˈɛvɪdəns/名詞

DNA証拠、DNA鑑定の結果

犯人を特定し、冤罪も晴らす。「DNA鑑定」が変えた裁判
MP3

SUMMARY

意味と背景

現場に残された血液や髪の毛、皮膚のかけらなどから調べられる遺伝情報を利用した証拠のこと。個人を高い確率で特定できるため、刑事事件の捜査で欠かせない証拠になっている。その一方で、無実の人の疑いを晴らす決め手になることもある。

EXAMPLES

例文

  1. 1

    DNA evidence linked him to the crime.

    DNA証拠が彼と犯行を結びつけた。

  2. 2

    New DNA evidence led the court to reopen the case after 20 years.

    新たなDNA証拠を受けて、裁判所は20年ぶりに審理を再開した。

  3. 3

    DNA evidence is powerful, but samples can be contaminated if handled carelessly.

    DNA証拠は強力だが、扱いがずさんだと試料が汚染されることもある。

COLLOCATIONS

よく一緒に使う表現

  • DNA testingDNA鑑定
  • DNA matchDNA型の一致
  • DNA sampleDNA試料

SYNONYMS

ほかの言い方

genetic evidenceDNA analysisDNA profiling

TRIVIA

豆知識

アメリカでは有罪判決を受けた人の DNA を再鑑定し、無実だったと判明する例を非営利団体 Innocence Project が数多く報告してきた。日本でも古い事件の証拠を DNA 再鑑定した結果、再審で無罪となった例が知られている。DNA は deoxyribonucleic acid（デオキシリボ核酸）の略で、evidence は不可算名詞として扱われる点も語法で狙われやすい。

知らなかったら押してください今朝の見出しクイズ ›

FOR EXAMS

試験に出るポイント

DNA という略語のもとの単語や、evidence の可算・不可算の扱いも語法問題で問われる。

IN VIDEO

動画で見る「DNA evidence」

英語ニュース・英語学習の公式チャンネルの動画から、タイトルや概要欄に DNA evidence が出てくるものを選びました。

CBS News2026/08/07

New DNA evidence casts doubt on Utah death row inmate's case, defense argues

ミニ解説CBS News が、米ユタ州で死刑判決を受けた男性の事件について、新しい DNA 鑑定の結果をめぐる弁護側の見方を伝えるニュースです。タイトルの New DNA evidence casts doubt on のように、DNA evidence は cast doubt on（疑いを投げかける）と一緒に使われます。

動画は各チャンネルが YouTube で公開し、埋め込みを許可しているものです。再生ボタンを押すまで動画は読み込みません（動画の掲載について）。

QUIZ

1問チャレンジ

問題を用意中…

日本語から引く

「DNA証拠」は英語で？「DNA鑑定の結果」は英語で？

ジャンル

法律・事件科学・宇宙

一緒に覚えたい「法律・事件」の語

もっと